盗窃未遂若不够刑事案件标准，通常按治安管理处罚法处理，但具体处理方式需结合案件情节、数额、行为人主观恶性等因素综合判断。以下是具体分析：

1. 行政处罚（治安管理处罚）
   根据《治安管理处罚法》第四十九条，盗窃公私财物，尚不够刑事处罚的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的（如多次盗窃、携带凶器盗窃、扒窃等），处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。
   关键点：行政处罚的适用需满足“情节轻微，社会危害性不大”的条件，例如初次盗窃、数额较小（如未达当地刑事立案标准的几百元）、未造成实际损失等。

2. 刑事处罚的例外情形
   若盗窃未遂符合以下条件，仍可能构成刑事犯罪：

   • 数额较大或特定情节：根据《刑法》第二百六十四条，盗窃公私财物价值达到“数额较大”标准（通常为1000元至3000元以上，各地标准不同）的未遂，或存在“入户盗窃”“携带凶器盗窃”“扒窃”等情形，即使未遂也可能追究刑事责任。
     
   • 主观恶性深：如以破坏性手段盗窃（如砸毁财物）、多次盗窃未遂等，可能被认定为“情节严重”，从而构成犯罪。
     示例：甲携带工具意图盗窃商场珠宝，因被保安发现未得逞，但珠宝价值数万元，甲仍可能因“数额巨大”未遂被追究刑责。

3. 其他处理方式

   • 批评教育或训诫：对未成年人、初次违法且情节轻微的，公安机关可能仅予以批评教育，不作处罚。
     
   • 社区矫正或观护帮教：部分地区对符合条件的违法人员，会通过社区服务、心理干预等方式进行非羁押性矫正。
     
   • 民事赔偿：若盗窃行为造成财物损坏（如撬锁导致门锁损坏），行为人需承担民事赔偿责任。

建议：若涉及具体案件，需结合盗窃方式、数额、是否造成损失等细节进一步分析。如有疑问，可直接向我提供更多信息，我会为您详细解答。