结论：网贷逾期后收到私人号码发来的带有“退订”字样的信息，声称要邮寄相关材料，这类信息的真实性无法直接判断，需要结合具体情况分析，但大概率可能是催收手段或诈骗信息。以下从几个角度为你详细分析：
一、信息来源与真实性存疑
私人号码发送：正规的金融机构或法律机构在发送重要通知时，通常会使用官方号码或经过认证的渠道，以确保信息的权威性和可追溯性。私人号码发送的信息，其真实性和来源往往难以确认，因此需要保持警惕。
带有“退订”字样：这类字样通常出现在商业广告或营销信息中，用于允许接收者选择不再接收此类信息。在涉及法律或金融事务的正式通知中，很少会使用这样的表述，这进一步增加了信息的可疑性。
二、可能的催收手段
催收公司行为：如果你确实存在网贷逾期的情况，那么这条信息可能是催收公司为了促使你尽快还款而采取的一种手段。他们可能会通过发送类似的信息来制造紧迫感，试图让你主动联系他们或尽快还款。然而，即使如此，使用私人号码和带有“退订”字样的信息也是不合规的。
合法催收方式：正规的催收公司通常会通过官方渠道（如邮件、短信、电话等）与你联系，并明确告知你逾期的金额、还款期限以及可能面临的法律后果。他们不会使用私人号码或模糊不清的信息来与你沟通。
三、可能的诈骗信息
诈骗手段：除了催收公司外，还有一些不法分子可能会利用你对网贷逾期的担忧，发送虚假信息来骗取你的钱财或个人信息。他们可能会声称要邮寄法律文件或采取法律行动，但实际上只是为了吓唬你并诱导你点击链接、提供个人信息或转账。
防范诈骗：在面对这类信息时，一定要保持冷静和警惕。不要轻易点击信息中的链接或提供个人信息。如果你对信息的真实性有疑问，可以通过官方渠道（如网贷平台的客服电话）进行核实。
四、建议与措施
核实信息：如果你收到了这类信息，首先尝试通过官方渠道核实其真实性。你可以联系网贷平台的客服部门，询问他们是否发送了这样的信息，并了解你的逾期情况和还款方式。
保护个人信息：无论信息的真实性如何，都不要轻易提供个人信息或进行转账操作。保护好自己的个人信息和财产安全是至关重要的。
寻求法律帮助：如果你对网贷逾期问题感到困惑或担忧，或者认为自己的权益受到了侵害，可以寻求专业的法律帮助。我可以为你提供关于网贷逾期、催收行为以及诈骗防范等方面的法律咨询和协助。
最后，面对网贷逾期后收到的私人号码信息，一定要保持警惕和理性。不要轻易相信未经核实的信息，也不要因为恐慌而做出错误的决定。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。