在起诉民间借贷案件中，律师的责任主要包括以下几个方面：

1. 代理诉讼与法律程序指导：

   • 律师将代表你进行诉讼活动，包括但不限于起草起诉状、提交证据材料、参与庭审辩论等。
   • 律师会指导你如何准备和提交必要的法律文件，确保诉讼程序的顺利进行。例如，律师会告知你需要准备哪些证据材料，以及这些材料应当如何整理和提交。

2. 法律分析与策略制定：

   • 律师会对案件进行法律分析，评估胜诉的可能性，并据此制定诉讼策略。
   • 律师会根据你的具体情况和案件事实，为你提供专业的法律意见，帮助你理解案件的法律风险和可能的法律后果。例如，律师会分析借款合同的效力、借款人的还款能力等因素，以制定最合适的诉讼方案。

3. 证据收集与整理：

   • 律师会协助你收集和整理与案件相关的证据材料，如借款合同、转账记录、聊天记录等。
   • 律师会确保这些证据材料符合法律要求，能够在诉讼中发挥应有的作用。例如，律师会指导你如何获取和保存电子证据，以及如何对证据进行整理和分类。

4. 庭审辩护与代理：

   • 在庭审过程中，律师会代表你进行辩护，提出有利于你的事实和法律依据。
   • 律师会与对方律师或当事人进行辩论，维护你的合法权益。例如，律师会针对对方的抗辩理由进行反驳，提出有力的证据和法律依据来支持你的主张。

5. 法律文书撰写与提交：

   • 律师会负责撰写和提交各种法律文书，如起诉状、答辩状、代理词等。
   • 这些法律文书是诉讼过程中不可或缺的一部分，律师会确保它们的格式正确、内容完整、逻辑清晰。例如，律师会仔细审查起诉状的每一个细节，确保它符合法律要求并能够有效地表达你的诉求。

6. 法律咨询与解释：

   • 在整个诉讼过程中，律师会为你提供法律咨询和解释服务。
   • 律师会解答你对法律问题的疑问，帮助你理解诉讼过程中的各种法律程序和规定。例如，律师会解释庭审程序、举证责任分配等法律问题，让你对诉讼过程有更清晰的认识。

在履行这些责任时，律师应当遵循以下原则：

• 忠诚义务：律师应当忠诚于你的利益，尽最大努力维护你的合法权益。
• 勤勉尽责：律师应当勤勉工作，尽职尽责地处理案件事务。
• 保密义务：律师应当对你在诉讼过程中透露的信息和资料保密，不得泄露给第三方。

如果你在起诉民间借贷案件中需要律师的帮助，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况和案件事实，为你提供专业的法律意见和诉讼策略。