关于法律判罚中的罚款在服刑期间由谁缴纳的问题，这主要取决于罚款的性质以及被告人的个人财务状况，具体分析如下：

1. 罚款的性质与来源：

   • 罚款作为刑事处罚的一种，通常是对犯罪行为人因其犯罪行为所造成的社会危害而作出的经济制裁。这种罚款是直接针对犯罪行为人本人的，因此，原则上应由犯罪行为人自己承担。
   • 在某些特殊情况下，如果罚款与民事赔偿相关联（例如，在刑事附带民事诉讼中判决的赔偿金），那么这部分费用可能涉及对受害者的补偿，但即便如此，其直接支付义务仍落在犯罪行为人身上。

2. 服刑期间的缴纳情况：

   • 被告人有能力缴纳：如果被告人在服刑期间仍有经济能力（如拥有存款、房产等可变现资产），那么他应当自行缴纳罚款。法院可能会根据被告人的财产状况，直接从其账户中划扣或要求其通过其他方式缴纳。
   • 被告人无能力缴纳：如果被告人确实没有经济能力缴纳罚款，法院可能会考虑延期缴纳、分期缴纳或者根据具体情况减免部分或全部罚款。这并不意味着罚款被免除，而是根据被告人的实际情况作出的灵活处理。

3. 家庭成员的责任：

   • 一般原则：在法律上，家庭成员并没有义务为犯罪行为人的罚款承担支付责任。罚款是针对犯罪行为人个人的处罚，不应转嫁给其家庭成员。
   • 特殊情况：如果家庭成员自愿为犯罪行为人缴纳罚款，这是出于个人意愿和道德考量，法律并不禁止。但这种情况并不改变罚款的法律性质，即它仍然是犯罪行为人应承担的责任。

4. 实际操作中的考虑：

   • 在实际操作中，法院会综合考虑被告人的经济状况、犯罪情节以及社会危害程度等因素，来决定罚款的数额和缴纳方式。
   • 如果被告人对罚款有异议或确实无法缴纳，他可以通过法律途径提出申诉或申请减免。

总结来说，法律判罚中的罚款原则上应由犯罪行为人自己承担，无论其是否在服刑期间。家庭成员并没有法律义务为犯罪行为人的罚款承担支付责任，除非他们自愿这样做。如果被告人确实无法缴纳罚款，法院会根据具体情况作出灵活处理。如果你或你身边的人遇到类似问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律建议。