民间借贷庭审中申请已交公安怎么说-陈建平律师|法行宝
2026-06-12 经济纠纷

在民间借贷庭审中,若需说明已将相关情况交由公安机关处理,可按以下思路清晰陈述,核心结论是需明确说明报案事实、公安机关受理情况及对案件的影响,并准备相关证据:

  1. 明确报案事实
    需向法庭说明报案的具体时间、报案内容(如涉嫌诈骗、非法集资等刑事犯罪),并强调报案与当前民间借贷纠纷的关联性。例如:“原告于2023年X月X日向XX公安局经侦支队报案,称被告以虚假理由借款且未归还,涉嫌诈骗罪,该刑事案件与本案民间借贷事实直接相关。”

  2. 说明公安机关受理情况
    需提供公安机关的受理回执、立案通知书等书面材料,证明刑事程序已启动。若公安机关已立案,可强调:“XX公安局已于2023年X月X日出具《立案告知书》,认定被告行为涉嫌诈骗罪并立案侦查,目前案件正在侦办中。”若未立案,需说明公安机关未立案的理由(如证据不足、属于民事纠纷等),并解释为何仍认为刑事程序可能影响本案。

  3. 阐述对案件的影响
    根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》,若民间借贷行为本身涉嫌刑事犯罪,法院可能裁定驳回起诉或中止审理,将案件移送公安机关。因此,需向法庭说明:“根据《规定》第十一条,本案被告行为已涉嫌刑事犯罪,且刑事案件处理结果可能影响民事责任认定,故申请法院中止审理,待刑事案件终结后恢复审理。”

  4. 准备证据材料
    需提前整理并提交报案回执、立案通知书、公安机关询问笔录等证据,证明刑事程序的真实性。若公安机关未立案,可提交报案材料、不予立案通知书及复议申请材料,证明已穷尽刑事救济途径。

注意事项:

  • 若公安机关已立案,需密切关注刑事案件进展,及时向法庭补充提交新证据(如逮捕通知书、起诉意见书等)。
  • 若法院未采纳中止审理申请,需在庭审中强调刑事案件对民事责任认定的影响(如被告是否构成犯罪直接影响其还款义务),并申请法庭在判决中予以考量。

如有进一步疑问或需协助整理证据材料,可直接向我咨询。