可以直接告知银行工作人员贷款目的是用于偿还网贷，但需注意以下法律和实务要点：

1. 贷款用途的真实性要求
   根据《个人贷款管理暂行办法》第十一条，借款人需如实告知贷款真实用途。若虚构用途（如声称用于装修但实际用于还网贷），可能构成“贷款诈骗罪”或“骗取贷款罪”（需结合金额、情节判断）。但单纯告知真实用途（还网贷）不违法，银行有权根据内部风控政策决定是否放贷。

2. 银行对贷款用途的审核逻辑

   • 合规性审查：银行通常禁止贷款用于偿还其他贷款（尤其是非房贷、车贷等消费贷），因这可能增加借款人债务风险，违反监管要求（如《商业银行互联网贷款管理暂行办法》第二十五条）。
     
   • 风控逻辑：若借款人已有网贷负债，银行可能认为其还款能力不足，从而拒绝贷款申请或提高利率、要求提供担保。

3. 实务建议

   • 提前沟通：申请前可询问银行客户经理是否接受“还网贷”作为用途。部分银行可能允许，但会要求提供网贷合同、还款计划等证明材料。
     
   • 替代方案：若银行拒绝，可考虑“债务重组”方式（如通过银行贷款置换高息网贷，降低整体负债成本），但需确保新贷款用途符合银行要求（如标注为“综合消费”）。
     
   • 风险警示：若以“还网贷”为由申请贷款但未获批准，切勿通过伪造材料或“借新还旧”方式操作，否则可能面临刑事责任。

总结：告知银行真实用途是合法且必要的，但需做好被拒贷的心理准备。若需进一步优化贷款方案或了解合规操作细节，可随时向我咨询具体场景下的法律风险。