结论：在运输公司司机全责导致的交通事故中，车辆维修费一般由运输公司承担，但特定情况下司机也可能需承担部分或全部责任。以下从不同角度进行分析：
一、一般原则：运输公司承担责任
劳动关系下的雇主责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。在运输公司司机全责的交通事故中，司机是在执行工作任务过程中造成车辆损坏，因此运输公司作为雇主应当承担车辆维修费用。
保险理赔：
- 运输公司通常会为其车辆购买交强险和商业保险，包括车辆损失险等。在交通事故发生后，运输公司可以向保险公司报案并申请理赔，由保险公司承担车辆维修费用。
二、特定情况下司机可能承担责任
故意或重大过失：
- 如果司机在交通事故中存在故意或重大过失行为，如酒驾、毒驾、超速行驶等严重违反交通规则的行为，导致车辆严重损坏，运输公司在承担赔偿责任后，有权向司机追偿部分或全部损失。这是因为司机的行为超出了正常执行工作任务的范围，构成了对运输公司财产的故意或重大过失侵害。
未购买保险或保险不足：
- 如果运输公司未为其车辆购买足够的保险，或者保险合同中存在免赔条款等导致保险公司不承担全部维修费用，那么剩余部分费用可能需要由运输公司自行承担。在极端情况下，如果运输公司无力承担，且司机存在过错，司机也可能需要承担一定责任。但这种情况较为罕见，且通常需要通过法律程序来确定责任分担。
司机与运输公司之间的特别约定：
- 如果司机与运输公司之间存在特别约定，如司机自愿承担部分或全部交通事故责任等，那么根据约定，司机可能需要承担车辆维修费用。但这种约定必须合法有效，且不得违反法律法规的强制性规定。
三、建议与注意事项
及时报案与理赔：
- 运输公司在发生交通事故后，应及时向保险公司报案并申请理赔，以减轻自身经济负担。
完善内部管理制度：
- 运输公司应加强对司机的培训和管理，提高司机的安全意识和驾驶技能，减少交通事故的发生。同时，可以建立内部责任分担机制，明确在特定情况下司机应承担的责任比例。
法律咨询与维权：
- 如果运输公司或司机对交通事故责任分担存在争议，可以寻求专业律师的法律咨询和帮助，通过法律途径维护自身合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。