结论：私自询问未成年人打仗原因且未恐吓，一般情况下不直接构成法律责任，但具体是否需担责需结合询问方式、内容、目的及是否造成损害等多方面因素综合判断。
分析说明：
询问行为本身：
- 询问未成年人打仗的原因，若仅是出于了解情况、教育或引导的目的，且询问方式温和、未对未成年人造成心理压力或伤害，通常不构成违法行为，也不需承担法律责任。
恐吓行为的法律后果：
- 若在询问过程中使用了恐吓、威胁等手段，可能构成对未成年人的精神侵害，违反《中华人民共和国未成年人保护法》中关于保护未成年人身心健康的规定。此时，询问者可能面临法律责任，包括但不限于民事赔偿、行政处罚等。
询问目的与内容：
- 如果询问的目的是为了非法获取信息、进行恶意传播或利用未成年人的陈述进行不法活动，那么这种询问行为可能涉及侵犯未成年人隐私权、名誉权等人格权，询问者需承担相应的法律责任。
- 询问内容若涉及未成年人隐私或敏感信息，且未经未成年人或其监护人同意，也可能构成侵权。
是否造成实际损害：
- 法律责任的承担往往与是否造成实际损害密切相关。如果询问行为未对未成年人造成任何实际损害（如心理创伤、名誉损害等），则询问者承担法律责任的可能性较小。
- 反之，如果询问行为导致了未成年人的心理创伤、名誉损害等实际后果，询问者则需根据损害程度承担相应的法律责任。
特殊场景：
- 学校或教育机构内的询问：如果询问行为发生在学校或教育机构内，且询问者是教师或学校工作人员，那么询问行为需遵循学校的相关规定和教育法律法规。若询问方式不当或违反规定，可能面临学校内部的纪律处分或教育行政部门的行政处罚。
建议与行动：
- 温和询问：在询问未成年人时，应保持温和、耐心的态度，避免使用恐吓、威胁等手段。
- 尊重隐私：尊重未成年人的隐私权，不询问与其年龄、智力不相适应的问题，不泄露其个人信息。
- 及时沟通：如果发现未成年人有异常行为或情绪，应及时与其监护人沟通，共同寻求解决方案。
- 法律意识：增强法律意识，了解并遵守相关法律法规，避免因无知而违法。
如有更多关于侵权损害（人格权）方面的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。