病人放弃治疗是否违法，需根据具体情况来判断，不能一概而论。以下从不同角度为您详细分析：
一、合法放弃治疗的情况
病人自主决定：
- 如果病人具有完全民事行为能力，且在意识清醒时明确表达了不愿继续治疗的意愿，那么其放弃治疗的行为是合法的。这体现了对病人自主权的尊重，也是法律所保护的个人权利之一。
家属基于合理医疗判断：
- 当病人无法表达意愿或失去行为能力时，家属作为代理人，在充分了解病情和治疗前景后，基于合理的医疗判断（如医生确认病情已无法逆转，继续治疗仅延长痛苦而无治愈希望）决定放弃治疗，这也是合法的。这种情况下，家属的决策应遵循患者的最佳利益原则，并尽可能与医疗专业意见保持一致。
遵循法定程序和患者意愿：
- 放弃治疗决策应遵循医疗机构规定的程序，如签署知情同意书、经过伦理委员会审查等。同时，应尊重患者预先的医疗指示（如有），确保决策过程合法合规。
二、可能涉及违法的情况
病人有救治希望却放弃：
- 如果病人仍有救治希望或能显著改善生命质量，而家属或病人本人出于非医疗原因（如经济利益、情感负担等）放弃治疗，这种行为可能涉嫌违法。因为家属或病人本人对患者负有法定的扶养、照顾义务，不得擅自放弃治疗。
未遵循法定程序：
- 放弃治疗决策未遵循医疗机构规定的程序，如未经充分沟通、未取得家属书面同意或未确保医疗记录完整等，可能违反医院管理规定，甚至在某些情形下需承担法律责任。
恶意放弃：
- 若家属或病人本人出于恶意目的（如逃避医疗费用、争夺财产等）在患者有救治希望的情况下强行要求放弃治疗，导致严重后果的，可能涉嫌不作为的故意杀人罪或故意伤害罪。
三、实际操作中的注意事项
充分沟通：
- 在决定放弃治疗前，应与医生进行充分沟通，了解病情、治疗方案、利弊及放弃治疗的后果等信息。这有助于做出明智且合法的决策。
尊重患者意愿：
- 如果病人具有完全民事行为能力且意识清醒，应尊重其治疗意愿。如果病人无法表达意愿或失去行为能力，家属应尽可能了解其预先的医疗指示，并遵循其最佳利益原则做出决策。
遵循法定程序：
- 放弃治疗决策应遵循医疗机构规定的程序，如签署知情同意书、经过伦理委员会审查等。这些步骤有助于保障患者及家属的合法权益，同时降低法律风险。
提供必要的人文关怀：
- 即使决定放弃治疗，也应给予患者必要的医疗护理和人文关怀，维护其尊严和舒适度。这体现了对生命的尊重和对患者的关怀。
总结与建议：病人放弃治疗是否违法取决于具体情况和决策过程是否合法合规。在面临是否放弃治疗的决策时，建议充分了解病情和治疗前景，与医生进行充分沟通，并遵循法定程序和患者意愿。如果您或您的家人正面临此类问题，有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。