结论前置：开车撞死人后，即使因没钱赔偿而面临坐牢（承担刑事责任），也依然需要承担民事赔偿责任，赔偿受害者家属因其交通肇事行为所造成的经济损失。这种民事责任与刑事责任是并行不悖的，不能相互替代或抵消。
法律依据与责任性质
法律依据明确：根据《中华人民共和国民法典》第一百八十七条的规定，民事主体因同一行为需同时承担民事责任、行政责任和刑事责任的，各责任之间互不影响；若财产不足以全部支付，应优先用于承担民事责任。这意味着，即便肇事者因交通肇事受到刑事处罚，其民事赔偿责任并不因此免除。
责任性质区分：刑事责任是对犯罪行为的国家惩罚，旨在维护社会秩序和公共利益；而民事责任则是对受害者及其家属经济损失的补偿，属于私法范畴。两者在性质上截然不同，互不替代。
刑事责任与民事赔偿的关系
并行不悖：坐牢（即承担刑事责任）是对肇事者犯罪行为的法律制裁，但并不能免除其因侵权行为对受害者家属所负的民事赔偿责任。例如，死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等合理费用，仍需由肇事者承担。
执行方式灵活：在实际执行中，若肇事者暂时无赔偿能力，受害者家属可向法院申请强制执行。法院将调查肇事者的财产状况，并采取相应措施。若肇事者确实无财产可供执行，法院可能裁定中止执行，待其有能力时再恢复。此外，双方也可协商分期支付或通过其他方式（如提供劳务、转让财产）进行赔偿。
实际操作中的建议
积极沟通协商：面对赔偿问题，肇事者应主动与受害者家属沟通，寻求双方都能接受的解决方案。通过协商分期支付或其他赔偿方式，可以减轻一次性支付的压力，也有助于维护双方的和谐关系。
遵守法律义务：无论何种情况，肇事者都不能逃避赔偿责任。逃避赔偿不仅违反法律规定，还可能面临更严重的法律后果，包括强制执行、信用记录受损等。
了解法律程序：肇事者应了解相关的法律程序，包括民事诉讼、刑事诉讼以及执行程序等。这有助于肇事者更好地应对法律纠纷，保护自己的合法权益。
可能的法律后果
刑事责任：若肇事者因违反交通运输管理法规导致重大事故并负主要或全部责任，则可能构成交通肇事罪，面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役等。
民事责任：无论是否构成犯罪，肇事者均需承担民事赔偿责任。若无力赔偿，受害者家属可通过法律途径向法院申请强制执行肇事者的财产。
总结：开车撞死人后，即使因没钱赔偿而面临坐牢，肇事者依然需要承担民事赔偿责任。这是法律规定的明确义务，也是维护社会公平正义的必要举措。肇事者应积极面对问题，与受害者家属沟通协商，寻求解决方案，并遵守法律义务，以免面临更严重的法律后果。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。