针对您提出的“不起诉还要交罚款吗”这一问题，以下是我的详细解答：
首先，我们需要明确“不起诉”的法律含义。在法律上，“不起诉”指的是检察机关或原告决定不对被告提起诉讼，即案件并未被正式提交到法院进行审理。由于案件没有进入审理阶段，法院自然不会作出任何判决，包括判处罚金。
罚金的基本性质与产生条件：
罚金是法院根据审理结果，针对被判定有罪的人所作出的刑罚之一，它要求犯罪分子向国家缴纳一定数额的金钱。罚金作为附加刑的一种，其产生以构成犯罪为前提。在没有经过法院审理和判决的情况下，是不会产生由法院判处的罚金的。
不起诉类型及其对罚金的影响：
法定不起诉：当犯罪嫌疑人没有犯罪事实，或存在《刑事诉讼法》规定的特定情形（如情节显著轻微、危害不大，或犯罪已过追诉时效期限等）时，人民检察院应当作出不起诉决定。在此情况下，由于不构成犯罪或不应被追究刑事责任，因此不会有罚金处罚。
酌定不起诉：对于犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，人民检察院可以作出不起诉决定。虽然行为仍构成犯罪，但情节轻微。在此情况下，理论上可能包含非刑罚处罚措施，如要求被不起诉人缴纳一定金额作为惩戒，但这并非严格意义上的“罚金”，且这种情况相对较少见。
证据不足不起诉：如果人民检察院对于二次补充侦查的案件，仍然认为证据不足、不符合起诉条件的，应当作出不起诉决定。在此情况下，由于不能认定犯罪，自然也不会有罚金处罚。
其他可能涉及的“类罚金”款项情况：
虽然不起诉通常意味着不需要交纳罚金，但在一些特定情况下，可能会存在与罚金类似性质的其他支付要求。例如，在经济犯罪案件中，如果经审查不构成刑事犯罪，但存在违反行政法规的行为，相关行政部门可能会依法对行为人作出罚款等行政处罚决定。
总结与建议：
综上所述，通常情况下，如果案件被不起诉，则不需要交纳罚金。但您也需要注意，是否存在其他法律责任认定以及相应执法、司法机关的决定，这可能会影响到您是否需要支付与“罚金”类似性质的其他款项。
如果您对具体案件情况或相关法律规定存在疑问，我建议您咨询专业的法律人士或律师，以获取更准确、更具体的法律建议。他们可以根据您的具体情况，为您提供更详细的解答和指导。