撤销生效判决后，诉讼费是否能退还主要取决于案件的具体情况、诉讼阶段以及法院的相关规定。以下是对此问题的详细解答：

1. 一般原则：

   • 根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，以调解方式结案或者当事人申请撤诉的，法院通常会减半收取案件受理费。这意味着，如果案件在判决前撤诉，且撤诉行为不违反法律规定，法院会裁定准许撤诉，并退还一半的诉讼费。例如，若当事人起诉时预交了1000元案件受理费，撤诉后可退还500元。

2. 判决后撤诉的特殊情况：

   • 如果是在一审判决作出后、上诉期内选择撤回上诉，二审法院可能会裁定准许撤回上诉，并可能一并撤销一审裁判。在此情况下，一审案件受理费的处理方式可能因地区法院的具体规定而异，但通常也会遵循撤诉处理的原则进行退还，不过具体退还比例和流程需咨询当地法院。

3. 其他特殊情形：

   • 如果原告经传票传唤无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭，法院可能会按撤诉处理。此时，案件受理费的处理方式也会参照撤诉的相关规定执行，即可能退还一半或根据具体情况处理。
   • 对于简易程序审理的案件，如果撤诉后诉讼费可能会全额退还（不过这并非由《诉讼费用交纳办法》直接规定，而是实践中部分法院的做法，具体需咨询当地法院）。

4. 退费流程与注意事项：

   • 退费流程：当事人需要在规定的时间内向法院提交退费申请，并经过法院审核通过后才能办理退费手续。具体的退费流程和要求可能因地区和法院的不同而有所差异，一般需要当事人按照法院要求提交相关退费申请材料，如身份证复印件、缴费凭证等。
   • 时间限制：虽然法律没有明确规定具体的退费时间，但通常情况下，法院会在一定期限内完成退费手续。如果长时间未收到退款，当事人可以向法院咨询或申请督促办理。
   • 再次起诉的权利：撤诉是当事人自主放弃本次起诉的行为，撤诉后当事人仍然有权再次起诉。因此，在决定撤诉前，当事人应充分考虑这一因素。

总结与建议： 撤销生效判决后的诉讼费退还问题并非一成不变，而是需要根据具体的案件情况、诉讼阶段以及法院的相关规定来确定。当事人在处理撤诉及退费事宜时，应充分了解相关法律法规和法院的规定，确保自身权益得到妥善保障。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。