赔偿金的计算标准通常是以死者死亡地（事故发生地）的相关标准来确定，而不是按追责人车保险当地的标准算。具体分析如下：
法律依据与赔偿项目：根据《中华人民共和国民法典》侵权责任编以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，因交通事故导致死亡，赔偿项目包括丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等。这些赔偿项目的计算标准，尤其是死亡赔偿金和被扶养人生活费，通常与事故发生地的经济发展水平、居民人均可支配收入或消费支出等指标挂钩。
死亡赔偿金的计算：死亡赔偿金是按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。但“受诉法院所在地”在实践中一般理解为事故发生地法院，因为事故发生地是侵权行为地，与案件有最密切的联系。因此，死亡赔偿金的计算通常以事故发生地的相关标准为准。
保险理赔的特殊性：虽然追责人的车辆保险（如交强险和商业三者险）会在责任范围内进行赔偿，但保险理赔的金额和范围也是基于事故发生地的法律规定和赔偿标准来确定的。保险公司不会单纯以保险购买地或车辆登记地的标准来理赔，而是会遵循事故发生地的法律和司法实践。
例外情况：如果事故发生地与受诉法院所在地（如原告住所地或被告住所地）存在显著差异，且当事人能提供充分证据证明按照另一地的标准赔偿更为合理，法院可能会根据具体情况酌情调整。但这种情况较为少见，且需要严格的法律程序和证据支持。
建议：在处理此类事故时，建议家属及时咨询专业律师，了解事故发生地的具体赔偿标准和程序，确保自身权益得到充分保障。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。