核心结论：还款日在合同到期日后的计算方式需结合合同约定、法律规定及双方协商情况综合判断，具体分为以下三种情形：

1. 合同有明确约定时，以约定为准

若合同中明确约定了还款日（如“合同到期后第X日还款”），则直接按约定执行。例如：

• 合同到期日为2024年12月31日，约定“到期后15日内还款”，则还款日为2025年1月15日；
  
• 若约定“到期后次月1日还款”，则还款日为2025年1月1日。
  法律依据：根据《民法典》第465条，依法成立的合同受法律保护，双方应按约定履行义务。

2. 合同未约定或约定不明时，需协商或依法补充

若合同未明确还款日，或约定模糊（如仅写“到期后还款”），需按以下步骤处理：

• 协商补充：双方可协商确定具体还款日，并签订补充协议；
  
• 法定规则：若协商不成，根据《民法典》第511条，债务人可随时履行，债权人也可随时要求履行，但需给对方合理准备时间。例如：
  
  • 债权人可书面通知债务人“请于收到通知后10日内还款”，此时还款日为通知送达后第10日；
    
  • 若未通知，债务人主动还款的，以实际还款日为准。
    

风险提示：若长期未明确还款日，可能引发争议，建议通过书面形式固定双方意思表示。

3. 特殊情形：合同到期后继续履行的情况

若合同到期后双方未终止合作，而是继续按原条款履行（如借款合同到期后借款人仍按期付息），则还款日可能延续原约定。例如：

• 原合同约定“每月5日还款”，到期后双方未终止合同且借款人继续付息，则还款日仍为每月5日；
  
• 若双方实际履行行为与原合同不一致（如改为每季度还款），则以实际履行行为为准。
  

法律依据：根据《民法典》第557条，合同权利义务终止需双方明确意思表示或符合法定情形，仅到期不自动终止。

建议：

1. 优先审查合同条款，明确是否有还款日约定；
   
2. 若无约定，及时与对方协商补充，避免口头约定；
   
3. 保留履行证据（如转账记录、沟通记录），以备争议时使用。
   

如有具体合同或场景，可进一步向我说明，我会结合细节为您分析。