结论：被银行柜员私自侵犯个人隐私权，即使柜员只是浏览了信息而未拍照或外传，受害人仍然有权维权。维权的方式主要包括与银行协商、向监管部门投诉以及通过法律途径解决。

详细分析：

1. 隐私权保护的法律基础：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。银行柜员私自查看客户隐私信息，即使未拍照或外传，也构成了对客户隐私权的侵犯。

2. 维权途径：

   • 与银行协商：

     • 首先，您可以尝试与银行进行协商，要求银行对涉事柜员进行严肃处理，并加强内部管理，防止类似事件再次发生。
     • 在协商过程中，您可以要求银行出具书面道歉，并承诺采取措施保护您的隐私权。

   • 向监管部门投诉：

     • 如果与银行协商无果，您可以向银行业的监管部门（如中国银行保险监督管理委员会）进行投诉。
     • 投诉时，您需要提供详细的证据材料，如银行柜员查看您隐私信息的记录、与银行的沟通记录等。
     • 监管部门将会对您的投诉进行调查，并根据调查结果对银行进行相应的处理。

   • 通过法律途径解决：

     • 如果上述途径均无法解决问题，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
     • 您可以向法院提起民事诉讼，要求银行承担侵权责任，包括赔偿损失、赔礼道歉等。
     • 在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来证明银行柜员侵犯了您的隐私权，如监控录像、银行内部记录等。

3. 注意事项：

   • 保留证据：在维权过程中，保留好所有与事件相关的证据材料至关重要。这些证据将有助于您证明自己的权益受到了侵犯，并支持您的维权请求。
   • 及时行动：一旦发现自己的隐私权受到侵犯，应尽快采取行动。拖延时间可能会导致证据丢失或难以收集，从而影响您的维权效果。
   • 理性维权：在维权过程中，保持理性态度至关重要。避免采取过激行为或言语攻击，以免给自己带来不必要的麻烦。

后续建议：

• 如果您决定通过法律途径维权，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。律师可以根据您的具体情况，为您制定合适的维权策略，并帮助您准备必要的法律文件。
• 在日常生活中，也要注意保护自己的隐私信息，避免将敏感信息泄露给不必要的人或机构。同时，定期查看自己的银行账户和交易记录，及时发现并处理任何异常情况。

如果您在维权过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。