结论：楼下住户在楼上漏水且一直不修的情况下，私自安装阀门切断楼上用水一般不合法，可能涉及侵权并需承担相应责任，但可通过合法途径解决漏水问题。

分析说明：

1. 楼下安装阀门的合法性：

   • 楼下住户在未经楼上住户同意的情况下，私自安装阀门切断楼上用水，这一行为通常被视为对楼上住户用水权的侵犯。根据《民法典》中关于相邻关系的规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。楼下住户的行为显然违背了这一原则，可能构成对楼上住户合法权益的侵害。

2. 楼上漏水的责任：

   • 楼上漏水给楼下造成损失，楼上住户应当承担相应的赔偿责任。这包括修复漏水部位、赔偿因漏水造成的楼下财产损失等。如果楼上住户拒绝履行修复和赔偿责任，楼下住户可以通过法律途径维护自己的权益，如向法院提起诉讼或向相关部门投诉。

3. 楼下住户的合法维权途径：

   • 楼下住户在面对楼上漏水问题时，应首先尝试与楼上住户协商解决。如果协商无果，可以向物业公司、社区居委会或相关部门反映情况，寻求帮助和调解。
   • 若调解仍无法解决问题，楼下住户可以依法向法院提起诉讼，要求楼上住户承担修复和赔偿责任。在诉讼过程中，楼下住户需要提供充分的证据证明楼上漏水的事实以及造成的损失。

4. 楼下安装阀门的法律后果：

   • 如果楼下住户私自安装阀门切断楼上用水，楼上住户有权要求楼下住户恢复供水并赔偿因此造成的损失。
   • 若楼下住户的行为给楼上住户的正常生活造成严重影响，楼上住户还可以向相关部门投诉或向法院提起诉讼，要求楼下住户承担相应的法律责任。

行动建议：

• 对于楼下住户：建议不要私自安装阀门切断楼上用水，而是通过合法途径解决漏水问题。可以与楼上住户协商、向物业公司或相关部门反映情况、寻求调解或提起诉讼等。
• 对于楼上住户：应积极履行修复和赔偿责任，避免给楼下住户造成不必要的损失。如果楼下住户采取不当措施（如私自安装阀门），楼上住户有权要求其恢复供水并赔偿损失。

特殊场景：

• 如果楼上住户长期无人居住或无法联系，楼下住户在采取必要措施（如安装阀门）前，应先向物业公司或相关部门报告情况，并在得到许可后进行。同时，应确保采取的措施不会给楼上住户造成不必要的损失，并在事后及时恢复供水。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。