原审案件存在问题确实可能影响执行，但具体影响程度需根据问题的性质和具体情况来判断。以下从几个不同角度进行分析：

1. 原审案件事实认定错误：

   • 如果原审案件在事实认定上存在明显错误，比如关键证据未被采纳或错误解读，导致判决结果与事实不符，那么在执行阶段，被执行人可能会以此为由提出执行异议或申请再审。
   • 在这种情况下，执行程序可能会因再审程序的启动而中止，直到再审结果出来后再决定是否继续执行。这无疑会对执行进程产生重大影响。

2. 原审案件法律适用错误：

   • 如果原审案件在法律适用上存在错误，比如错误地适用了法律条款或解释了法律条文，导致判决结果不公正，同样可能引发执行阶段的争议。
   • 被执行人可能会通过法律途径挑战原审判决的法律适用，进而影响执行的顺利进行。虽然法律适用错误本身不直接导致执行中止，但它可能成为启动再审程序的理由，从而间接影响执行。

3. 原审案件程序违法：

   • 如果原审案件在审理过程中存在程序违法的情况，比如未依法送达诉讼文书、未依法组成合议庭审理等，这同样可能成为被执行人提出执行异议或申请再审的理由。
   • 程序违法可能影响判决的公正性和合法性，进而对执行产生不利影响。在极端情况下，如果程序违法严重到足以影响判决结果，执行程序甚至可能被撤销或改判。

4. 原审案件判决内容不明确或存在歧义：

   • 如果原审判决的内容不明确或存在歧义，导致执行阶段无法准确确定执行标的或执行方式，那么执行程序可能会因此受阻。
   • 在这种情况下，执行法院可能需要通过补充裁定或解释判决等方式来明确执行内容，这无疑会增加执行的复杂性和时间成本。

针对原审案件存在问题可能影响执行的情况，建议如下：

• 及时提出异议或申请再审：如果认为原审案件存在问题，且该问题可能影响执行，被执行人应及时向执行法院提出执行异议或向上一级法院申请再审，以维护自己的合法权益。
• 积极配合执行法院的工作：在执行过程中，无论原审案件是否存在问题，被执行人都应积极配合执行法院的工作，如实提供财产信息、履行判决义务等。这有助于减少执行过程中的障碍和冲突。
• 寻求专业法律帮助：面对复杂的法律问题，被执行人可以寻求专业律师的帮助，以便更好地理解法律程序、维护自己的权益并应对可能出现的法律风险。

总之，原审案件存在问题确实可能对执行产生不利影响，但具体影响程度需根据问题的性质和具体情况来判断。如果你面临类似情况，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。