抵押给别人的车在一定条件下确实会被法院执行。以下是对这一问题的详细分析：
一、抵押车的法律性质
抵押车是指车主将车辆作为抵押物，向金融机构（如银行）或民间借贷机构借款时所抵押的车辆。在抵押期间，车辆的所有权仍属于原车主，但使用权可能受到限制，且车辆上设有抵押权。这意味着，如果车主未能按时还款，抵押权人有权依法处置该车辆以偿还债务。
二、抵押车被法院执行的情形
车主未履行还款义务：
- 如果车主在约定的期限内未能偿还借款，抵押权人（如银行或民间借贷机构）有权向法院提起诉讼，要求拍卖或变卖抵押车辆以清偿债务。
- 法院在审理后，如果认为抵押权人的请求合法有据，会作出判决，允许对抵押车辆进行强制执行。
涉及其他法律纠纷：
- 除了与抵押权人的纠纷外，抵押车还可能因车主的其他法律纠纷而被法院执行。例如，车主可能因欠债不还、合同纠纷等原因被他人起诉至法院。
- 在这种情况下，如果法院判决车主承担还款责任或其他法律责任，而车主未能履行，法院也有权查封、扣押并拍卖或变卖其名下的财产，包括抵押车辆。
车辆存在违法违规行为：
- 如果抵押车辆在使用过程中存在严重违法违规行为（如套牌、走私等），相关部门有权对其进行查处，并可能通过法律程序将其没收或拍卖。
三、抵押车被法院执行的程序
立案审查：
- 债权人（抵押权人或其他权利人）向法院提交强制执行申请及相关证据材料。
- 法院对申请材料进行审查，确认是否符合立案条件。
查封扣押：
- 法院决定立案后，会向被执行人（车主）发出执行通知书，要求其限期履行义务。
- 同时，法院会对抵押车辆进行查封、扣押，防止其被转移或隐匿。
评估拍卖：
- 查封扣押后，法院会委托专业评估机构对抵押车辆进行评估，确定其价值。
- 根据评估结果，法院会通过公开拍卖的方式变现抵押车辆，所得款项用于清偿债务。
分配款项：
- 拍卖所得款项首先用于支付执行费用，然后按照法定顺序分配给各债权人。
- 如有剩余款项，则退还给被执行人；如不足清偿全部债务，则继续执行被执行人的其他财产。
四、法律建议
- 车主角度：如果车主面临还款困难，应尽早与抵押权人协商，寻求延期还款、分期还款等解决方案，以避免车辆被执行。
- 抵押权人角度：在行使抵押权时，应确保程序合法合规，避免侵犯车主的合法权益。同时，应密切关注车辆的状态，防止车辆被非法转移或隐匿。
- 潜在购车者角度：在购买抵押车时，应谨慎核实车辆的所有权和抵押情况，避免购买到存在法律纠纷的车辆。
总结：抵押给别人的车在一定条件下确实会被法院执行。这主要取决于车主是否履行了还款义务、是否涉及其他法律纠纷以及车辆是否存在违法违规行为等因素。因此，车主和抵押权人都应了解相关法律规定，以维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。