结论：是否要起诉他，取决于你的具体诉求和当前情况，以下从不同角度为你分析。
若你的诉求是离婚
- 协商离婚不成，可起诉离婚
如果你们双方已经就离婚事宜进行过协商，但无法达成一致意见，比如对财产分割、子女抚养等问题存在分歧，那么你可以向法院提起离婚诉讼。根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条规定，夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如果感情确已破裂，调解无效的，应当准予离婚。像你描述的这种情况，他明确表示不想在一起并搬出去，这可能表明夫妻感情已经出现严重问题，法院在审理时会综合考虑各种因素来判断感情是否确已破裂。
- 起诉离婚的流程
- 准备材料：你需要准备起诉状，起诉状中要写明原告和被告的基本信息、诉讼请求（比如请求判决离婚、对财产如何分割、子女如何抚养等）、事实与理由（阐述你们婚姻的基本情况、感情破裂的原因等）；还要准备相关的证据材料，如结婚证、能证明夫妻感情破裂的证据（像他搬出去的租房合同、聊天记录等能体现他不想继续共同生活的证据）、财产证明（房产证、车辆行驶证、银行存款证明等）、子女出生证明等。
- 提交法院：将起诉状和证据材料提交到有管辖权的人民法院，一般是被告住所地或者经常居住地的法院。
- 法院受理与审理：法院在收到材料后会进行审查，符合立案条件的会予以受理，并安排开庭审理。在审理过程中，法院会进行调解，如果调解不成，会根据双方提供的证据和陈述进行判决。
若你的诉求是解决其他问题
- 财产分割问题
如果你们在婚姻关系存续期间有共同财产，而他搬出去后可能存在转移、隐匿财产等行为，你可以起诉要求对共同财产进行分割。根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十二条规定，夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。
- 子女抚养问题
如果你们有子女，对于子女的抚养权和抚养费问题存在争议，你也可以通过起诉来解决。法院会根据子女的权益和双方的具体情况判决。比如，子女不满两周岁的，原则上由母亲直接抚养；已满两周岁的，父母双方对抚养问题协议不成的，由人民法院根据双方的具体情况，按照最有利于未成年子女的原则判决；子女已满八周岁的，应当尊重其真实意愿。对于抚养费，有固定收入的，抚养费一般可以按其月总收入的百分之二十至三十的比例给付。负担两个以上子女抚养费的，比例可以适当提高，但一般不得超过月总收入的百分之五十。无固定收入的，抚养费的数额可以依据当年总收入或者同行业平均收入，参照上述比例确定。
建议：在决定是否起诉以及起诉的具体诉求前，你可以先梳理一下自己的想法和需求，明确自己想要通过法律途径解决什么问题。同时，收集好相关的证据材料，这将对你的诉讼起到关键作用。如果你还有其他疑问或者需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。