儿媳妇在手术同意书上签字，其法律效力需视具体情况而定。以下从不同角度进行分析：
法律关系与代理权限
- 法定代理或委托代理：若儿媳妇是患者的法定代理人（如配偶、父母、子女等，具体依据《民法典》中关于监护的规定）或患者明确委托其作为代理人签署手术同意书，则签字具有法律效力。此时，儿媳妇的签字代表患者本人的意愿，医疗机构可据此实施手术。
- 无代理权限：若儿媳妇并非患者的法定代理人或未获得患者的明确委托，其签字可能不具有法律效力。医疗机构在未获得患者或其合法代理人同意的情况下实施手术，可能构成侵权。
紧急情况下的特殊规定
- 紧急救治原则：根据《民法典》第一千二百二十条，因抢救生命垂危的患者等紧急情况，不能取得患者或者其近亲属意见的，经医疗机构负责人或者授权的负责人批准，可以立即实施相应的医疗措施。在此情况下，即使儿媳妇未签字，医疗机构也可基于紧急救治原则实施手术。
- 近亲属范围：若患者处于紧急状态且无法表达意愿，医疗机构通常会优先联系患者的配偶、父母、子女等近亲属。若儿媳妇作为配偶在场且情况紧急，其签字可能被视为代表患者意愿，但需结合具体情况判断。
医疗机构责任与风险
- 审核义务：医疗机构在要求家属签字时，有义务审核签字人的身份及代理权限。若未尽审核义务，导致手术同意书无效，医疗机构可能需承担相应责任。
- 风险告知：无论签字人是谁，医疗机构均需充分告知患者或其代理人手术风险、替代方案等信息，确保签字是基于充分知情和自愿。
建议：
- 患者角度：若患者希望儿媳妇在手术时签字，应提前通过书面委托或口头明确授权（最好有见证人），确保儿媳妇具有代理权限。
- 家属角度：儿媳妇在签字前应确认自己是否具有代理权限，并了解手术风险及患者意愿，避免因签字无效引发纠纷。
- 医疗机构角度：在要求家属签字时，应审核签字人身份及代理权限，并充分告知手术风险，确保签字合法有效。
若您在此类问题上仍有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。