诊断证明写错了是可以修改的，但修改过程需要遵循一定的程序和规定。以下是从不同角度对这一问题的详细解答：

1. 修改程序：

   • 发现错误：首先，患者或医疗机构在发现诊断证明存在错误时，应及时与出具诊断证明的医生或医疗机构联系。
   • 提出申请：患者或其家属需要向医疗机构提出书面申请，说明诊断证明中的错误及需要修改的内容。
   • 审核与修改：医疗机构在收到申请后，会组织相关专家或医生对诊断证明进行审核。如果确认存在错误，医疗机构会按照规定的程序进行修改，并重新出具正确的诊断证明。

2. 修改要求：

   • 真实性：修改诊断证明必须基于真实的情况，不能虚构或篡改事实。
   • 合法性：修改过程必须符合相关法律法规和医疗规范的要求，确保修改后的诊断证明具有法律效力。
   • 及时性：一旦发现错误，应尽快进行修改，以免影响患者的治疗和权益。

3. 可能遇到的法律后果：

   • 如果医疗机构拒绝修改：如果医疗机构在确认诊断证明存在错误后，仍然拒绝修改，患者或其家属可以向当地卫生行政部门投诉或寻求法律援助。根据《医疗事故处理条例》等相关法律法规，医疗机构有义务提供真实、准确的诊断证明，如果违反这一义务，可能需要承担相应的法律责任。
   • 如果修改后的诊断证明仍然存在问题：如果修改后的诊断证明仍然存在错误或不符合实际情况，患者或其家属可以继续向医疗机构提出异议，并要求进一步修改或重新出具。如果医疗机构仍然不予理会，患者或其家属可以通过法律途径维护自己的权益。

4. 实际操作建议：

   • 保留证据：在发现诊断证明错误时，患者或其家属应尽可能保留相关证据，如病历、检查报告等，以便在修改过程中提供证明。
   • 沟通协商：在提出修改申请时，患者或其家属应与医疗机构进行充分沟通协商，明确修改的内容和要求，确保修改过程顺利进行。
   • 寻求法律援助：如果患者在修改诊断证明过程中遇到困难或纠纷，可以寻求专业律师的法律援助，以维护自己的合法权益。

总结来说，诊断证明写错了是可以修改的，但需要遵循一定的程序和规定。患者在发现错误后，应及时与医疗机构联系并提出修改申请，同时保留好相关证据。如果医疗机构拒绝修改或修改后仍然存在问题，患者可以通过法律途径维护自己的权益。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。