结论前置：嫖娼倒查传唤没去，一般情况下不会直接下通缉令，但可能会面临其他法律后果。

详细分析：

1. 传唤的性质与目的：

   • 传唤是公安机关在办理案件时，通知犯罪嫌疑人或者涉案人员到案接受调查的一种措施。在嫖娼倒查案件中，传唤通常是为了了解案件情况，收集证据，或者确认涉案人员的身份和行为。

2. 未到案的法律后果：

   • 如果被传唤人无正当理由拒不到案，公安机关可能会采取进一步的措施，如强制传唤（在符合法定条件的情况下）或者视为逃避调查，但这并不等同于直接下通缉令。
   • 强制传唤是在被传唤人无正当理由拒不接受传唤或者逃避传唤时，公安机关可以依法对其采取的强制措施，如使用警械等，将其带至指定地点接受调查。

3. 通缉令的适用条件：

   • 通缉令是公安机关对应当逮捕而在逃的犯罪嫌疑人，通令缉拿归案的一种侦查措施。它通常适用于已经立案侦查，且犯罪嫌疑人涉嫌犯罪并可能逃避侦查、起诉和审判的情况。
   • 在嫖娼倒查案件中，如果涉案人员仅因嫖娼行为被传唤，并未被立案侦查为犯罪嫌疑人，或者虽然涉嫌犯罪但并未逃避侦查、起诉和审判，那么通常不会下通缉令。

4. 可能的其他法律后果：

   • 如果被传唤人拒不到案，且公安机关认为其有逃避调查的嫌疑，可能会将其列为重点监控对象，或者采取其他措施来确保其到案接受调查。
   • 此外，如果被传唤人确实存在嫖娼行为，且被公安机关查实，那么可能会面临行政处罚，如罚款、拘留等。

法律建议：

• 如果您收到了公安机关的传唤通知，建议您积极配合调查，按时到案接受询问。这不仅是您的法律义务，也是避免不必要的法律后果的最佳方式。
• 如果您对传唤通知有疑问或者认为存在误解，可以及时与公安机关沟通，了解具体情况，并寻求法律帮助。
• 如果您确实存在嫖娼行为，建议您主动承认错误，接受处罚，并改正行为，以避免更严重的法律后果。

总结：嫖娼倒查传唤没去，一般情况下不会直接下通缉令，但可能会面临强制传唤、行政处罚等其他法律后果。因此，建议您积极配合公安机关的调查工作，以避免不必要的麻烦。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。