被法院起诉本身并不会直接导致你在住酒店时被警察抓捕。这一结论基于以下几点法律分析和实际情况说明：

1. 法院起诉与警察抓捕的性质差异：

   • 法院起诉是司法程序的一部分，意味着有人（通常是原告或检察机关）认为你涉嫌违法或犯罪，并向法院提起诉讼，要求法院进行审理和判决。
   • 警察抓捕则是执法行为，通常基于警察对违法犯罪行为的直接证据或合理怀疑，为了防止嫌疑人逃避法律追究或继续危害社会而采取的强制措施。

2. 警察抓捕的法定条件：

   • 警察在抓捕前通常需要有足够的证据表明你涉嫌违法犯罪，并且这种行为需要符合法律规定的抓捕条件，如现行犯、有重大嫌疑等。
   • 仅仅因为被法院起诉，并不构成警察抓捕的直接理由。警察不会仅凭起诉书就对你进行抓捕，除非起诉书中包含了足以支持抓捕的紧急情况或证据。

3. 住酒店时的特殊情况：

   • 住酒店本身并不构成违法犯罪行为，因此不会直接导致警察抓捕。
   • 如果警察在住酒店时对你进行盘查或抓捕，那通常是因为他们接到了关于你涉嫌违法犯罪的举报或线索，或者是在执行其他与住酒店无关的执法任务时偶然发现了你。

4. 应对建议：

   • 如果你被法院起诉，并且担心在住酒店时可能遇到警察盘查或抓捕，最重要的是保持冷静和理智。
   • 配合警察的合法执法行为，如出示身份证件、回答合理询问等。
   • 如果你认为警察的行为不合法或侵犯了你的权益，可以在事后通过合法途径进行投诉和维权，如向公安机关的督察部门反映情况或寻求法律援助。

5. 可能的法律后果：

   • 如果你确实涉嫌违法犯罪并被法院判决有罪，那么你将面临相应的法律后果，如罚款、拘留、有期徒刑等。
   • 但这些法律后果是由法院根据审理结果作出的判决，而不是由警察在住酒店时直接决定的。

总结来说，被法院起诉本身并不会导致你在住酒店时被警察抓捕。警察的抓捕行为需要基于足够的证据和法律规定的条件。如果你遇到类似情况，请保持冷静、配合执法，并在必要时寻求法律援助。如果你有任何具体的法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。