结论：接收他人转账一万元，只要该款项来源合法、转账目的合法，且接收行为符合相关法律法规，通常是不会违法的。不过，具体是否违法还需根据转账的具体情况和背景来判断。以下是从不同角度给出的详细分析：

一、款项来源合法性

1. 合法来源：如果这一万元是转账人通过合法途径获得的，比如工资收入、投资收益、赠与等，那么接收这样的款项通常是合法的。
2. 非法来源：如果这一万元是转账人通过非法手段获得的，比如盗窃、诈骗、贪污等，那么接收这样的款项就可能构成违法，甚至犯罪。因为接收赃款可能被视为对非法行为的帮助或掩饰。

二、转账目的合法性

1. 合法目的：如果转账的目的是合法的，比如偿还债务、支付货款、赠与等，那么接收这样的款项是合法的。
2. 非法目的：如果转账的目的是非法的，比如用于赌博、洗钱、行贿等，那么接收这样的款项就可能构成违法。因为接收这样的款项可能被视为对非法行为的参与或支持。

三、接收行为合规性

1. 遵守税收法规：如果接收的款项属于应税收入，比如赠与所得、投资收益等，那么需要按照税收法规的规定缴纳税款。否则，可能构成偷税漏税等违法行为。
2. 遵守反洗钱法规：如果接收的款项金额较大或者来源不明，需要按照反洗钱法规的规定进行报告和登记。否则，可能构成洗钱等违法行为。
3. 遵守其他相关法规：根据具体情况，可能还需要遵守其他相关法规，比如外汇管理法规、金融监管法规等。

四、实际操作建议

1. 了解转账背景：在接收转账前，尽量了解转账的背景和目的，确保款项来源合法、转账目的合法。
2. 保留转账记录：妥善保留转账记录和相关凭证，以备不时之需。这些记录可以作为证明款项来源和转账目的的合法性的重要证据。
3. 咨询专业人士：如果对转账的合法性有疑问，或者担心可能涉及法律风险，可以咨询专业律师或相关机构，以获取更准确的法律意见。

举例说明：假设你的一位朋友因为急需用钱而向你转账一万元，并说明这是借款。在这种情况下，只要你确认这笔款项是朋友合法所得，且你们之间的借款行为是合法的（比如有书面借款协议、约定了合理的利息等），那么接收这笔款项就是合法的。

法律背景：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，接收赃款、参与非法活动等行为都可能构成犯罪。同时，根据《中华人民共和国税收征收管理法》等相关法规，应税收入需要依法纳税。因此，在接收转账时，需要确保款项来源合法、转账目的合法，并遵守相关税收和反洗钱等法规。

后续行动建议：如果你已经接收了转账，但不确定其合法性，或者担心可能涉及法律风险，建议尽快咨询专业律师，以获取更准确的法律意见和帮助。同时，也可以主动向相关部门报告和登记，以降低法律风险。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。