借条被水洗后，只要关键信息仍可辨认，其法律效力通常不受影响；若关键信息无法辨认，则可能影响法律效力，但可通过其他证据补救。以下是具体分析和建议：

1. 借条被水洗后的法律效力
   借条作为债权债务关系的书面凭证，其法律效力取决于内容是否完整、清晰。若水洗后借条上的出借人、借款人、借款金额、借款日期、还款日期、利息约定、双方签名等关键信息仍可辨认，则借条仍具有法律效力，可作为主张债权的直接证据。
   若水洗导致关键信息模糊或无法辨认（如金额、签名等），则可能影响借条的证明力，但并非完全无效。此时需结合其他证据（如转账记录、聊天记录、证人证言等）辅助证明借款事实。

2. 关键信息无法辨认时的补救措施

   • 尝试修复借条：若借条仅部分损坏，可尝试通过专业修复（如纸张脱水、字迹还原等）恢复内容，但需确保修复过程不破坏原始证据。
     
   • 收集辅助证据：
     
     • 转账记录：若借款通过银行转账或第三方支付平台完成，可提供转账凭证作为借款交付的证明。
       
     • 聊天记录：若双方曾通过微信、短信等沟通借款事宜，可保存相关聊天记录作为借款合意的证据。
       
     • 证人证言：若有第三方见证借款过程，可请其出具书面证言或出庭作证。
       
   • 重新确认债权：若借款人承认借款事实，可要求其重新出具借条或签署书面确认书，明确借款金额、还款期限等关键条款。

3. 预防措施与建议

   • 妥善保管借条：将借条存放在干燥、安全的地方，避免接触水、火等可能损坏的物品。
     
   • 留存电子副本：扫描或拍照保存借条的电子版本，以防原件损坏或丢失。
     
   • 及时主张权利：若借条即将到期或已到期，应及时向借款人主张还款，避免因超过诉讼时效而丧失胜诉权。

总结：借条被水洗后，关键在于内容是否仍可辨认。若关键信息完整，则法律效力不受影响；若关键信息损坏，需通过其他证据补救。建议根据实际情况采取相应措施，必要时可向我进一步咨询具体操作方案。