关于“女儿不收我转账的后果”，这主要取决于转账的性质、目的以及你们之间的具体约定或期望，以下从几个常见角度进行分析：
转账性质为赠与：
- 法律后果：如果转账是作为赠与给女儿的，且没有附加任何条件或义务，那么女儿拒绝接收并不会产生直接的法律后果。赠与合同是实践合同，即需要实际交付赠与物（在这里是资金）才能成立。如果女儿不接收，赠与合同并未成立，你无需承担任何法律责任，资金也仍然属于你。
- 建议：如果你希望女儿接收这笔赠与，可以与她沟通，了解她拒绝的原因，并尝试解决她的顾虑或问题。
转账性质为借款：
- 法律后果：如果转账是作为借款给女儿的，且你们之间有明确的借款协议或约定（即使是口头约定），那么女儿拒绝接收可能并不影响借款合同的成立（如果资金已经以某种方式“交付”给她，比如通过银行转账到她的账户，即使她未实际使用）。但如果资金尚未交付，且女儿明确表示拒绝借款，则借款合同未成立。如果女儿已经接收了资金但拒绝还款，则构成违约，你可能需要通过法律途径来追讨借款。
- 建议：在借款前，最好与女儿签订书面借款协议，明确借款金额、期限、利率等条款，以避免未来可能出现的纠纷。如果女儿拒绝接收借款，尊重她的决定，并考虑其他投资或使用方式。
转账目的为履行抚养或赡养义务：
- 法律后果：如果转账是为了履行你对女儿的抚养义务（如果女儿是未成年人）或女儿对你的赡养义务（如果情况相反，且你符合被赡养的条件），那么女儿拒绝接收可能并不免除她的相关义务。然而，在实际操作中，如果女儿拒绝接收你提供的抚养或赡养费用，你可能需要通过其他方式（如直接支付给她的监护人、学校或医疗机构等）来履行你的义务。
- 建议：与女儿沟通，了解她拒绝接收的原因，并尝试找到双方都能接受的解决方案。如果女儿是未成年人，可以与她的其他监护人或学校沟通，确保她的基本生活和学习需求得到满足。
转账涉及其他法律关系或约定：
- 法律后果：如果转账涉及其他特定的法律关系或约定（如共同投资、合伙经营等），女儿拒绝接收可能构成对约定的违反，具体后果取决于你们之间的约定和相关法律法规的规定。
- 建议：回顾你们之间的约定和相关法律法规，了解女儿拒绝接收可能产生的法律后果。如果必要，可以寻求法律帮助来维护你的权益。
总结来说，女儿不收你转账的后果取决于转账的性质、目的以及你们之间的具体约定或期望。在大多数情况下，如果转账是赠与且没有附加条件，女儿拒绝接收并不会产生直接的法律后果。然而，如果转账涉及借款、抚养或赡养义务或其他特定的法律关系或约定，女儿拒绝接收可能构成违约或违反相关法律法规的规定。因此，在转账前最好与女儿沟通清楚转账的性质和目的，并考虑签订书面协议以避免未来可能出现的纠纷。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。