死者家属使用死亡赔偿金偿还债务后，在一般情况下不能主张返还，但存在特定情形时可以主张返还。以下是对此问题的详细分析：
一、死亡赔偿金的性质
死亡赔偿金是对死者近亲属因死者死亡所遭受的经济损失和精神损害的补偿，其性质并非遗产。根据相关法律规定及司法实践，死亡赔偿金不属于死者的遗产范围，因此不能按照遗产的分配原则进行处理。
二、债务偿还与死亡赔偿金的关系
债务偿还的义务：
- 死者生前的债务应由其遗产来清偿。如果死者留有遗产，且遗产足以清偿债务，那么遗产管理人或继承人应在遗产范围内清偿债务。
- 如果死者没有遗产或遗产不足以清偿债务，那么债务通常无法得到完全清偿，除非有特定的担保或保证人。
死亡赔偿金的使用：
- 由于死亡赔偿金不属于遗产，因此死者家属在使用死亡赔偿金时，并不负有直接用其偿还死者生前债务的义务。
- 死者家属可以自主决定如何使用死亡赔偿金，包括用于支付死者的丧葬费用、家庭生活费用、子女教育费用等。
三、主张返还的情形
尽管在一般情况下，死者家属使用死亡赔偿金偿还债务后不能主张返还，但存在以下特定情形时，可以主张返还：
债务清偿协议无效或可撤销：
- 如果死者家属与债权人之间签订的债务清偿协议存在无效或可撤销的情形（如欺诈、胁迫、显失公平等），那么死者家属可以在法定期限内请求法院或仲裁机构撤销或确认协议无效，并主张返还已支付的款项。
错误支付或超额支付：
- 如果死者家属在偿还债务时存在错误支付（如支付给了错误的债权人）或超额支付（如支付的金额超过了实际债务金额）的情况，那么可以主张返还多支付的款项。
死亡赔偿金专款专用且未用于偿还债务：
- 如果死亡赔偿金有明确的专款专用目的（如用于支付死者的医疗费用、丧葬费用等），且死者家属能够证明该款项并未用于偿还债务，而是按照专款专用的目的进行了使用，那么在特定情况下（如债权人明知或应知该款项用途而仍要求偿还），死者家属可能可以主张返还已用于偿还债务的款项（但这种情况较为复杂，需具体分析）。不过，更常见的是，如果死亡赔偿金并未被实际用于偿还债务，而是被家属保留或用于其他目的，那么就不存在返还的问题。而此处的“主张返还”更多是指在家属已经用其他资金偿还债务后，发现死亡赔偿金并未被使用，且债权人同意或法院判决的情况下，可能涉及的资金调整问题，但这并非直接“主张返还”已用于偿还债务的死亡赔偿金。
四、法律建议
明确债务清偿范围：
- 死者家属在偿还债务前，应明确死者的债务范围及金额，确保只偿还合法、有效的债务。
谨慎使用死亡赔偿金：
- 死者家属应谨慎使用死亡赔偿金，避免将其用于非必要支出或非法目的。如果需要用死亡赔偿金偿还债务，应确保该债务是合法、有效的，并且是在家属自愿的情况下进行的。
保留相关证据：
- 死者家属在使用死亡赔偿金或偿还债务时，应保留相关证据（如支付凭证、债务清偿协议等），以便在需要时证明自己的行为合法、有效。
寻求法律帮助：
- 如果死者家属对债务清偿或死亡赔偿金的使用存在疑问或争议，应及时寻求专业律师的法律帮助，以维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。