“初犯情节较轻但仍有过错”这句话，可以拆解为三个部分来理解：初犯、情节较轻、仍有过错。下面我将分别从这三个方面为你详细解释：
初犯：
- 初犯，顾名思义，指的是第一次实施犯罪行为的人。在法律上，初犯与累犯、惯犯等概念相对，通常初犯在量刑时会得到一定的从宽考虑，因为法律往往认为初犯者可能由于一时冲动、无知或受他人影响而犯罪，其主观恶性和社会危害性相对较小。
情节较轻：
- 情节较轻，是指犯罪行为的具体情节、手段、后果等相对轻微，没有造成严重的社会危害或人身伤害。在刑事案件中，情节的轻重是量刑的重要依据之一。情节较轻的犯罪行为，通常会被判处较轻的刑罚，甚至在某些情况下，如果情节显著轻微，可能不构成犯罪或免予刑事处罚。
仍有过错：
- 仍有过错，意味着尽管犯罪行为是初犯且情节较轻，但犯罪者仍然违反了法律的规定，实施了犯罪行为，因此应当承担相应的法律责任。过错是法律责任的基础，没有过错就没有法律责任。在这里，“仍有过错”强调了即使初犯且情节较轻，也不能完全免除犯罪者的法律责任。
综合来看：
“初犯情节较轻但仍有过错”这句话，表达的是：虽然犯罪者是第一次犯罪，且犯罪情节相对较轻，但由于其仍然实施了犯罪行为，违反了法律的规定，因此应当承担相应的法律责任。在司法实践中，对于这类犯罪者，法院在量刑时会综合考虑其初犯、情节较轻等因素，给予适当的从宽处理，但绝不会完全免除其法律责任。
进一步思考：
- 如果你或你身边的人遇到了类似的情况，即初犯且情节较轻，但仍被指控犯罪，那么及时咨询专业律师是非常重要的。律师可以根据具体情况，为你提供法律咨询、辩护等法律服务，帮助你更好地维护自己的合法权益。
- 同时，也要认识到，无论初犯还是累犯，无论情节轻重，犯罪都是不可取的行为。我们应该遵守法律，尊重他人的权利和利益，共同维护社会的和谐与稳定。
最后，如果你有任何关于刑事案件的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。