合伙企业被罚款无力偿还时，股东（合伙人）是否需要负责，需分情况讨论：

1. 普通合伙企业中的普通合伙人
   根据《合伙企业法》第三十八条、第三十九条，合伙企业对其债务（包括行政罚款）应先以其全部财产进行清偿。若财产不足清偿，普通合伙人需承担无限连带责任。这意味着：

   • 行政机关可要求任一普通合伙人偿还全部罚款；
     
   • 合伙人偿还后，可向其他合伙人追偿其应承担的份额（按合伙协议约定或出资比例分配，无约定则均摊）。
     例外：若合伙人能证明行政罚款系另一合伙人个人行为导致（如伪造文件、偷税漏税等），且自身无过错，可能免除连带责任，但需承担举证责任。

2. 有限合伙企业中的有限合伙人
   根据《合伙企业法》第二条、第七十七条，有限合伙人仅以出资额为限对合伙企业债务承担责任。因此：

   • 若罚款超出合伙企业财产，有限合伙人无需以个人财产偿还；
     
   • 但若有限合伙人参与合伙企业经营管理（如执行事务），可能被认定为“实质上的普通合伙人”，需承担无限连带责任（需结合具体行为判断）。

3. 特殊情形：合伙企业已注销
   若合伙企业被罚款后注销，且未清偿债务，普通合伙人仍需承担无限连带责任；有限合伙人若未参与违法经营，通常无需担责。但若注销时存在恶意转移财产、逃避处罚等行为，所有合伙人可能被追责。

建议：

• 合伙企业应优先通过财产清偿罚款，避免牵连合伙人个人资产；
  
• 普通合伙人需谨慎评估合伙企业违法风险，必要时通过协议约定责任分担；
  
• 有限合伙人应避免参与经营，保留不参与决策的证据（如会议记录、授权文件等）。
  

如有具体案件细节（如罚款原因、合伙类型、合伙人行为等），可进一步分析责任边界。