面对别人因网贷转借给你且还款金额远超本金而起诉的情况，你可以从以下几个核心方向应对：

1. 核实借款事实与资金来源
   首先需明确对方转借给你的资金是否确实来自网贷平台。若对方通过网贷借款后转借给你，根据《民法典》及相关司法解释，民间借贷中出借人套取金融机构贷款转贷的，借款合同可能被认定为无效。若合同无效，你仅需返还实际收到的本金及按LPR（贷款市场报价利率）计算的利息，超出部分无需承担。
   操作建议：要求对方提供网贷合同、资金流水等证据，证明其资金来源。若对方无法提供，可主张借款合同无效。

2. 审查利息合法性
   即使借款合同有效，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，民间借贷利率不得超过合同成立时一年期LPR的四倍。若还款金额远超本金（如年利率超过15.4%），超出部分的利息不受法律保护。
   操作建议：计算实际利率（利息÷本金÷借款期限×365），若超过法定上限，可在答辩中主张调整利息，仅支付合法部分。

3. 抗辩“高利转贷”行为
   若对方以营利为目的，通过网贷低息借款后高息转贷给你，可能构成“高利转贷罪”（需达到一定数额和情节）。虽然刑事责任需由公安机关认定，但民事上可主张对方行为违法，借款合同无效。
   操作建议：收集对方多次转贷、谋取高额利息的证据（如聊天记录、证人证言），向法院提出合同无效的抗辩。

4. 应对诉讼程序

   • 积极应诉：收到起诉状后，务必在法定期限内提交答辩状，否则可能缺席判决。
     
   • 举证责任：你需证明对方资金来源、利息计算方式等关键事实。若对方主张高额利息，应要求其提供借款合同、转账记录等证据。
     
   • 调解或和解：若对方愿意协商，可尝试达成分期还款或减免利息的方案，降低诉讼成本。

5. 风险提示与预防

   • 若借款合同被认定无效，你仍需返还本金，但无需支付高额利息。
     
   • 未来借款时，建议签订书面合同，明确利息、还款方式等条款，避免口头约定。
     
   • 谨慎接受他人转贷资金，防止陷入“高利贷”陷阱。

总结：对方起诉你时，核心应对策略是质疑借款合同效力、主张利息违法、收集关键证据。若对方确实存在套取金融机构贷款转贷或高利转贷行为，你无需承担超额还款责任。建议尽快整理相关证据（如转账记录、聊天记录、网贷合同等），并委托律师协助应诉，以最大限度维护自身权益。