结论：法院立案后债权人继续追讨，债权人需注意追讨行为的合法性，债务人则可依法应对，必要时可采取法律手段维护自身权益。以下从债权人和债务人两个角度详细分析：
从债权人角度
- 合法追讨方式
- 继续沟通协商：在法院立案后，债权人仍然可以与债务人进行友好沟通，尝试通过协商的方式解决债务问题。例如，可以提出新的还款计划，根据债务人的实际经济状况，适当延长还款期限、降低还款金额或者调整还款方式等。这种方式有助于维护双方的合作关系，避免矛盾进一步激化，同时也可能提高债务人主动还款的可能性。
- 申请财产保全：如果债权人担心债务人在诉讼过程中转移、隐匿财产，导致判决后无法执行，可以在立案后向法院申请财产保全。法院会根据债权人的申请，对债务人的财产进行查封、扣押、冻结等措施，以确保将来判决能够得到有效执行。但申请财产保全需要提供相应的担保，并且要符合法律规定的条件。
- 需避免的非法追讨行为
- 不得采取暴力、威胁等手段：根据《中华人民共和国刑法》等相关法律法规，债权人不得使用暴力、威胁、恐吓、骚扰等非法手段向债务人追讨债务。例如，不得对债务人进行人身攻击、限制其人身自由、破坏其财物等。这些行为不仅可能构成犯罪，还会使债权人自身面临法律制裁，同时也可能导致债务纠纷更加复杂化。
- 不得侵犯债务人隐私：债权人在追讨债务过程中，不得非法获取、传播债务人的个人隐私信息。例如，不得通过非法手段获取债务人的通讯记录、银行账户信息等，也不得将这些信息泄露给第三方。否则，债权人可能会侵犯债务人的隐私权，承担相应的民事赔偿责任。
从债务人角度
- 保留证据
- 记录非法追讨行为：如果债权人在法院立案后继续采取非法手段追讨债务，债务人应及时保留相关证据。例如，对于债权人的暴力威胁行为，可以通过录音、录像等方式进行记录；对于债权人的骚扰电话、短信等，要保存好相关的通讯记录。这些证据将在后续维护自身权益时起到重要作用。
- 收集其他相关证据：除了记录非法追讨行为外，债务人还可以收集其他与债务纠纷相关的证据，如还款凭证、借款合同、沟通记录等。这些证据有助于证明债务的实际情况，以及债权人的追讨行为是否合法合理。
- 依法维权
- 向公安机关报案：如果债权人的追讨行为涉嫌犯罪，如故意伤害、非法拘禁、侵犯公民个人信息等，债务人应及时向公安机关报案。公安机关将依法进行调查处理，追究债权人的刑事责任。
- 向法院反映情况：债务人可以向受理案件的法院反映债权人的非法追讨行为，请求法院采取相应的措施。法院可以根据具体情况，对债权人进行警告、训诫，或者对其采取罚款、拘留等强制措施，以保障债务人的合法权益和诉讼活动的正常进行。
- 提起民事诉讼：如果债权人的非法追讨行为给债务人造成了经济损失或精神损害，债务人可以在收集好相关证据后，向法院提起民事诉讼，要求债权人承担相应的民事赔偿责任。例如，因债权人的暴力威胁导致债务人身体受伤，债务人可以要求债权人赔偿医疗费、误工费等费用；因债权人的骚扰行为给债务人造成精神痛苦，债务人可以要求债权人赔偿精神损害抚慰金等。