在购买还迁房的情况下，拆迁安置协议书通常由被拆迁人（即原房屋所有权人）保存，但在实际交易中，其保存和移交情况会因交易阶段和具体约定而有所不同。以下从不同角度为你详细分析：

一、拆迁安置协议书的基本保存原则

拆迁安置协议书是拆迁过程中，拆迁人与被拆迁人之间就房屋拆迁、安置补偿等事项达成的协议。根据一般原则，这份协议书应由被拆迁人保存，因为它是被拆迁人权益的重要证明文件。在拆迁安置过程中，被拆迁人需要凭借这份协议书来领取安置补偿、办理房屋产权登记等手续。

二、购买还迁房时的特殊情况

1. 交易前：

   • 在购买还迁房之前，拆迁安置协议书通常仍由被拆迁人（即卖方）保存。作为买方，你有权要求卖方出示这份协议书，以确认房屋的来源、性质以及拆迁安置的具体情况。

2. 交易过程中：

   • 在双方达成购买意向并签订购房合同时，可以约定拆迁安置协议书的移交事项。一般来说，为了保障买方的权益，卖方会在合同签订后或房屋交付时，将拆迁安置协议书原件移交给买方。这样，买方在后续办理房屋产权登记等手续时，就能更加顺利。

3. 交易后：

   • 交易完成后，拆迁安置协议书应由买方保存。因为此时买方已经成为房屋的新所有权人，需要凭借这份协议书来维护自己的权益。同时，如果未来房屋需要再次转让或办理其他手续，拆迁安置协议书也是重要的证明文件。

三、法律建议

1. 在购买还迁房时，务必要求卖方出示拆迁安置协议书原件，并仔细核对协议书中的内容，确保房屋的来源、性质以及拆迁安置的具体情况与卖方所述一致。

2. 在签订购房合同时，应明确约定拆迁安置协议书的移交事项，包括移交时间、方式以及违约责任等。这样，如果卖方未能按时移交协议书，买方就有权依据合同约定追究卖方的责任。

3. 在交易完成后，务必妥善保管拆迁安置协议书，避免丢失或损坏。如果可能的话，可以将协议书进行复印或扫描存档，以备不时之需。

四、可能的法律后果

如果卖方在交易过程中未能按时移交拆迁安置协议书，或者移交的协议书存在虚假或瑕疵等情况，买方可能会面临以下法律后果：

• 无法顺利办理房屋产权登记等手续；
• 在房屋转让或办理其他手续时遇到障碍；
• 遭受经济损失（如因卖方违约而支付的违约金、赔偿金等）。

因此，在购买还迁房时，务必重视拆迁安置协议书的保存和移交问题，确保自己的权益得到充分保障。如果你在购买还迁房过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询。