结论：在撰写归还担保人款项的合同协议书时，应明确双方身份、款项性质、归还金额、归还方式、归还时间、违约责任等关键条款，以确保协议书的合法性和有效性。以下是一份合同协议书的示例框架及详细解释。

合同协议书示例：

甲方（归还人）：[您的姓名] 乙方（担保人）：[担保人姓名]

鉴于：

1. 甲方因[具体原因，如借款、合同履行等]需要，曾由乙方作为担保人向第三方（如银行、债权人等）提供担保。
2. 因担保事宜，乙方的银行卡内的资金被第三方扣划，用于偿还甲方的债务。
3. 甲方现同意向乙方归还上述被扣划的资金，并达成如下协议：

一、款项性质

1. 甲方确认，乙方银行卡内被扣划的资金系因担保甲方债务而产生，甲方应承担全部还款责任。

二、归还金额

1. 甲方同意向乙方归还被扣划的资金总额为人民币[具体金额]元（大写：[大写金额]）。

三、归还方式

1. 甲方应通过[具体方式，如银行转账、现金等]向乙方归还上述款项。
2. 若选择银行转账方式，甲方应将款项汇入乙方指定的银行账户，账户信息如下：
   • 开户行：[银行名称]
   • 账户名：[账户名称]
   • 账号：[银行账号]

四、归还时间

1. 甲方应于本协议签订之日起[具体期限，如7日、30日等]内，将全部归还金额支付至乙方指定账户。

五、违约责任

1. 若甲方未按本协议约定的时间、方式归还全部或部分款项，甲方应承担违约责任，并向乙方支付违约金，违约金金额为未归还金额的[具体比例，如5%、10%等]%。
2. 若甲方逾期归还款项，乙方有权要求甲方支付逾期利息，逾期利息按[具体利率，如银行同期贷款利率、LPR等]计算。

六、争议解决

1. 本协议的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。
2. 若双方在本协议履行过程中发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向乙方所在地人民法院提起诉讼。

七、其他条款

1. 本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。
2. 本协议自双方签字（或盖章）之日起生效。

甲方（签字/盖章）：[您的签字/盖章] 日期：[签订日期]

乙方（签字/盖章）：[担保人签字/盖章] 日期：[签订日期]

详细解释：

1. 款项性质：明确乙方银行卡内被扣划的资金系因担保甲方债务而产生，这是甲方承担还款责任的基础。
2. 归还金额：具体写明甲方应归还的金额，避免后续产生争议。
3. 归还方式：选择安全、便捷的归还方式，如银行转账，并明确乙方指定的银行账户信息。
4. 归还时间：设定合理的归还期限，确保甲方按时履行还款义务。
5. 违约责任：明确甲方未按约定归还款项的违约责任，包括支付违约金和逾期利息，以约束甲方行为。
6. 争议解决：约定争议解决的方式和适用法律，为可能发生的争议提供解决途径。
7. 其他条款：包括协议的份数、生效条件等，确保协议的完整性和有效性。

在撰写合同协议书时，务必确保所有条款均符合法律法规的规定，避免使用模糊、歧义的表述。如有需要，可咨询专业律师进行审查和修改。若您在撰写或理解合同协议书过程中有任何疑问，可直接向我咨询。