盗窃机动车后送回仍构成盗窃罪，需承担刑事责任，但送回行为可能作为量刑情节予以考虑。具体分析如下：

1. 盗窃罪的构成：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物数额较大或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃公私财物的行为。
   • 盗窃机动车，无论其价值大小，均符合盗窃罪的构成要件，因为机动车属于公私财物范畴，且盗窃行为本身即具有非法占有的目的。

2. 送回行为对定罪的影响：

   • 送回机动车的行为并不改变盗窃行为的性质，即盗窃行为已经完成，犯罪构成要件已经齐备。
   • 送回行为可能作为量刑时的从轻或减轻情节予以考虑，但这并不影响盗窃罪的成立。

3. 量刑情节的考量：

   • 在量刑时，法院会综合考虑犯罪的性质、情节、后果以及犯罪人的认罪态度、悔罪表现等因素。
   • 送回机动车可能表明犯罪人有一定的悔罪表现，但具体能否从轻或减轻处罚，还需根据案件的具体情况，如盗窃机动车的价值、盗窃次数、是否造成其他损失等因素进行综合判断。

4. 特殊情况的处理：

   • 如果盗窃机动车后，在极短时间内（如未离开现场或刚离开不久）即送回，且未造成任何损失，可能构成犯罪中止或未遂，但这需要具体案件具体分析。
   • 在实践中，这种情况较为罕见，且需有充分的证据证明犯罪人的主观意图和客观行为。

建议：

• 如果您或他人涉及此类案件，应尽快向公安机关投案自首，并如实供述犯罪事实，以争取从轻或减轻处罚。
• 在案件处理过程中，应积极配合司法机关的工作，提供必要的证据和线索，以维护自己的合法权益。
• 如有需要，可寻求专业律师的帮助，以获取更具体的法律建议和指导。