机动车压水坑溅到路人一般不直接涉及行政处罚，但可能承担民事赔偿责任；若存在故意或严重过失，可能面临治安管理处罚。具体分析如下：

1. 民事赔偿责任
   根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。机动车驾驶人因操作不当（如未减速通过积水路段）导致水花溅湿路人，属于过错侵权行为，需赔偿路人的合理损失，包括：

   • 衣物清洗或更换费用；
     
   • 因溅水导致的误工费、交通费等实际支出；
     
   • 若溅水引发健康问题（如皮肤过敏），需承担医疗费用。
     建议：路人可保留现场照片、视频、医疗记录等证据，通过协商或诉讼要求赔偿。

2. 治安管理处罚（极端情形）
   若驾驶人存在故意溅水（如恶意加速冲向行人）或严重过失（如明知积水严重仍高速通过），可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十六条“寻衅滋事”或第四十四条“其他寻衅滋事行为”，面临：

   • 五日以上十日以下拘留，可并处五百元以下罚款；
     
   • 情节较轻的，处五日以下拘留或五百元以下罚款。
     关键点：需证明驾驶人主观上存在故意或重大过失，仅因疏忽导致溅水一般不构成治安违法。

3. 交通法规层面的责任
   虽然《道路交通安全法》未直接规定“溅水行人”的处罚，但若驾驶人因溅水行为导致交通事故（如行人因躲避溅水摔倒被其他车辆撞伤），可能因“未确保安全驾驶”承担事故责任，面临：

   • 交警部门根据事故责任划分进行的行政处罚（如罚款、扣分）；
     
   • 对事故受害者的民事赔偿责任。
     

总结：普通溅水行为以民事赔偿为主，极端情况下可能涉及治安处罚或交通责任。若您遇到此类问题，可进一步提供具体细节（如驾驶人态度、是否造成实际损害等），我将为您分析具体法律风险及应对方案。