在刑事案件中，虽然不直接使用“财产保全”这一民事诉讼中的术语，但确实存在类似措施，即“查封、扣押、冻结”等，这些措施在刑事诉讼中发挥着与财产保全相似的作用，旨在确保刑事诉讼的顺利进行以及保障被害人的合法权益。以下是对刑事案件中申请财产保全（或类似措施）的详细解答：
一、刑事案件中能否申请财产保全？
可以。在刑事案件中，特别是涉及附带民事诉讼时，为了防止财产被隐匿、转移或变卖，从而保障判决后的财产刑执行和民事赔偿的实现，是可以申请采取类似财产保全的措施的。
二、法律依据与申请条件
法律依据：
- 主要依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零二条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百八十九条，这些条款为财产保全提供了法律基础。
申请条件：
- 犯罪嫌疑人或被告人的财产可能与刑事案件相关，且存在隐匿、转移、变卖等风险。
- 情况紧急，不立即采取保全措施可能导致申请人合法权益受到难以弥补的损失。
- 申请保全的财产需具有给付内容，即与将来可能提起的诉讼请求中的财产给付相关。
三、申请主体与程序
申请主体：
- 被害人及其法定代理人、近亲属，若其合法财产可能因犯罪嫌疑人或被告人的行为而遭受损失。
- 人民检察院在办理自侦案件过程中，认为需要时也可依法申请。
程序要求：
- 向有管辖权的人民法院提出申请。
- 可能需要提供担保，具体方式和数额由法院确定。
- 法院会对申请进行审查，符合条件时会裁定采取保全措施。
四、保全措施与执行
- 保全措施：人民法院可以采取查封、扣押、冻结等保全措施。查封主要针对不动产或不宜移动的财物；扣押则是将可移动财物置于司法机关控制下；冻结则针对银行存款、股票、基金等资金账户。
- 执行阶段：这些措施在侦查阶段可能由公安机关或人民检察院依法主动采取，而在审判阶段则可能由法院根据案件需要或附带民事诉讼原告人的申请而采取。
五、注意事项与后续处理
- 合法性原则：财产保全应当遵循合法、适当的原则，不得损害被告人及其家属的合法权益。
- 后续处理：刑事案件审结后，根据判决结果和实际情况，财产保全措施可能会解除、继续执行或转为其他执行程序。
- 异议与救济：若犯罪嫌疑人、被告人及其利害关系人认为保全措施有误，可向采取措施的司法机关提出书面异议，司法机关应依法审查并作出处理。
六、实际操作建议
在实际操作中，如果您或您的亲友在刑事案件中需要申请财产保全，建议咨询专业律师以了解具体程序和要求。律师可以提供专业的法律意见，帮助您准备必要的申请材料，并确保申请的合法性和有效性。
综上所述，刑事案件中在一定条件下是可以申请财产保全的，这既符合法律法规的规定，也有助于维护司法公正和当事人的合法权益。