在交警未找到肇事逃逸者的情况下，受害者可以采取以下措施来维护自身权益：
要求交警继续调查：受害者有权要求交警部门继续深入调查，包括调取周边监控录像、走访目击者、进行技术鉴定等，以尽快锁定肇事逃逸者。交警部门有义务根据受害者的报案和提供的线索，积极开展侦查工作，并将进展情况及时告知受害者。
申请道路交通事故社会救助基金：如果受害者因交通事故导致人身伤亡，且肇事者逃逸无法确定，或者肇事车辆未参加机动车第三者责任强制保险，或者肇事后逃逸的，受害者可以向道路交通事故社会救助基金管理机构申请垫付抢救费用、丧葬费用等。这是国家为保障交通事故受害者权益而设立的一项救助制度。
通过民事诉讼途径寻求赔偿：在交警无法找到肇事逃逸者的情况下，受害者可以向人民法院提起民事诉讼，要求肇事者（虽然未知，但可在诉讼中列为被告）承担民事赔偿责任。在诉讼过程中，受害者需要提供相关证据，如交通事故认定书、医疗费用单据、误工证明等，以证明自己的损失和肇事者的过错。如果最终法院无法确定肇事者身份，但受害者能够证明事故确实发生且自己无过错，法院可能会根据公平原则，酌情判决相关责任方（如道路管理者等）承担一定的赔偿责任，但这并非普遍情况，需具体案件具体分析。
关注保险理赔：如果受害者购买了车辆保险（如车损险、第三者责任险等），或者肇事车辆可能涉及的保险（如交强险），在交警无法找到肇事者的情况下，受害者可以向保险公司报案并申请理赔。保险公司会根据保险条款和事故情况，对受害者的损失进行评估并给予相应的赔偿。但需要注意的是，不同保险产品的理赔范围和条件可能有所不同，受害者需要仔细阅读保险合同并了解相关条款。
寻求法律援助或咨询：在整个处理过程中，受害者如果遇到法律难题或不确定如何操作，可以寻求法律援助机构的帮助或直接向我咨询。我可以根据受害者的具体情况，提供专业的法律意见和指导，帮助受害者更好地维护自身权益。