结论：短线交易和超比例持股在特定情况下确实可能承担刑事责任，但具体是否构成犯罪以及承担何种刑事责任，需根据交易的具体情况、行为人的主观故意以及相关法律法规的规定来综合判断。
一、短线交易可能承担的刑事责任
内幕交易罪：
- 如果短线交易涉及内幕信息，即利用未公开的重要信息在证券市场上进行交易，以获取不正当利益或避免损失，那么这种行为可能构成内幕交易罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》第一百八十条的规定，内幕交易罪的最高刑罚可达十年有期徒刑，并处罚金。
操纵证券市场罪：
- 如果短线交易是通过集中资金优势、持股优势或者利用信息优势联合或者连续买卖，操纵证券交易价格或者证券交易量，那么这种行为可能构成操纵证券市场罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》第一百八十二条的规定，操纵证券市场罪的最高刑罚同样可达十年有期徒刑，并处罚金。
二、超比例持股可能承担的刑事责任
违规披露、不披露重要信息罪（间接相关）：
- 超比例持股本身不直接构成犯罪，但如果持股人未按照规定履行信息披露义务，如未及时公告其持股比例超过一定界限（如5%、10%等），且该行为对证券市场产生了重大影响，那么可能间接涉及违规披露、不披露重要信息罪。
- 然而，这一罪名更多关注的是信息披露的违规行为，而非持股比例本身。但超比例持股未披露可能作为该罪的一个构成要素或加重情节。
市场操纵的潜在风险：
- 如果超比例持股被用于操纵市场，如通过大量买卖影响证券价格，那么可能构成操纵证券市场罪。
- 在这种情况下，超比例持股是操纵市场的一种手段或表现，将受到相应的刑事处罚。
三、综合分析与建议
- 主观故意与客观行为：是否构成犯罪以及承担何种刑事责任，关键在于行为人的主观故意和客观行为。如果行为人明知自己的交易行为违法，仍故意为之，且客观上造成了严重后果，那么更可能构成犯罪。
- 法律法规的遵循：在进行证券交易时，应严格遵守相关法律法规的规定，包括信息披露、交易限制等。避免利用内幕信息或操纵市场等违法行为。
- 法律咨询与合规审查：对于复杂的证券交易行为，建议在进行前咨询专业律师进行合规审查，以确保交易行为的合法性并降低法律风险。
四、特别提醒
- 证券市场是一个高度监管的市场，任何违法行为都可能受到严厉的处罚。因此，在进行证券交易时，务必保持谨慎和合规。
- 如果您或您的企业涉及短线交易或超比例持股等证券交易行为，并担心可能承担刑事责任，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。