结论：借款人去世后，您作为债权人仍可向其继承人主张债权，但具体能否追回借款需视继承人是否继承遗产及遗产状况而定。以下从法律背景、操作步骤、注意事项三个角度为您详细分析：
一、法律背景：债权不因债务人死亡而消灭
根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十一条规定：“继承人以所得遗产实际价值为限清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。”
简单来说，借款人去世后，其遗产需先用于偿还债务（包括您的借款），剩余部分才能由继承人分配。若继承人继承了遗产，则需在遗产范围内承担还款责任；若放弃继承，则无需承担还款责任。
二、操作步骤：如何合法追回借款？
确认继承人范围
- 需先明确借款人的法定继承人（配偶、子女、父母为第一顺序继承人）。
- 若借款人留有遗嘱，则按遗嘱指定继承人处理。
示例：若借款人未婚无子女，父母健在，则父母为继承人；若借款人已婚，配偶和子女为共同继承人。
收集证据材料
- 借条、转账记录、聊天记录等证明借款事实的材料；
- 借款人死亡证明（如户口注销证明、医院死亡证明）；
- 继承人身份信息（如身份证、户口本、亲属关系证明）。
与继承人协商或起诉
- 协商：直接联系继承人，说明借款事实及法律依据，要求其在遗产范围内还款。
- 起诉：若协商无果，可向法院提起“被继承人债务清偿纠纷”诉讼，将继承人列为被告。
注意：起诉需在借款人死亡后3年内提出（诉讼时效从知道或应当知道权利受损之日起算）。
执行遗产
- 若法院判决继承人还款，但继承人拒不履行，可申请强制执行其继承的遗产（如房产、存款、车辆等）。
示例：若借款人名下有一套房产，继承人继承后，法院可拍卖房产用于偿债。
三、注意事项：这些情况可能影响追债结果
继承人放弃继承
- 若所有继承人均书面放弃继承，则您无法向继承人主张债权，但可申请参与分配借款人遗产（如社保账户余额、抚恤金等）。
例外：若继承人实际占有并使用了借款人遗产（如隐匿财产），仍需承担还款责任。
遗产不足以清偿债务
- 若借款人遗产价值低于债务总额，您只能按比例受偿，剩余部分无法追回。
示例：借款人欠您5万元，但遗产仅价值2万元，则您最多能拿回2万元。
借款用途影响责任承担
- 若借款用于借款人家庭共同生活（如购房、治病），其配偶可能需承担共同还款责任；
- 若借款用于个人挥霍（如赌博、还债），则配偶无需承担责任。
四、建议：如何降低风险？
借款时完善手续
- 签订书面借条，明确借款金额、利息、还款时间；
- 保留转账记录（避免现金交易）；
- 要求借款人提供担保（如房产抵押、保证人）。
及时关注借款人状况
- 若借款人出现健康问题或经济恶化，可提前要求还款或补充担保；
- 借款人去世后，尽快联系继承人并固定证据。
最后提醒：民间借贷纠纷涉及法律程序较多，建议根据实际情况选择协商或诉讼，必要时可委托律师协助处理。若您有进一步问题（如具体证据收集、诉讼流程），可直接向我咨询。