根据您描述的情况，醉驾肇事且血液酒精含量为120.9mg/100ml（已达醉驾标准），对方已出具谅解书，案件处理方向及法律后果如下：

1. 刑事责任层面：仍可能构成危险驾驶罪，但谅解书是重要量刑情节

• 醉驾入刑标准：根据《刑法》第133条之一，血液酒精含量≥80mg/100ml即构成危险驾驶罪，可处拘役（1-6个月）并处罚金。您的酒精含量为120.9mg/100ml，已远超标准，刑事立案概率极高。
• 谅解书的作用：对方出具的谅解书是法定从轻处罚情节（《量刑指导意见》规定可减少基准刑30%以下），但无法完全免除刑事责任。若案件无其他严重情节（如逃逸、多次醉驾等），法院可能判处缓刑或短期拘役。

2. 行政处罚层面：吊销驾照+5年内禁驾（或终身禁驾）

• 吊销驾照：根据《道路交通安全法》第91条，醉驾一律吊销驾照，5年内不得重新取得；若驾驶的是营运车辆，则10年内不得重新取得驾照，重新取得后也不得驾驶营运车辆。
• 终身禁驾风险：若醉驾导致重大交通事故（如致人重伤、死亡），且构成交通肇事罪的，可能被终身禁驾。但您的情况中对方已谅解，若未造成严重后果，通常不涉及此条款。

3. 案件处理流程建议

• 主动配合调查：尽快向公安机关投案，如实供述事实，争取自首情节（可减少基准刑20%-40%）。
• 积极赔偿损失：通过赔偿对方损失（如医疗费、车辆维修费等）进一步体现悔罪态度，强化谅解书的效力。
• 委托律师介入：律师可协助与检察院沟通，争取不起诉（若情节轻微）或适用缓刑；在审判阶段可提出从轻辩护意见（如酒精含量刚超标、无前科、认罪认罚等）。

4. 关键风险提示

• 缓刑条件：若法院判处拘役，需同时满足“犯罪情节较轻、有悔罪表现、无再犯危险、宣告缓刑对社区无重大影响”四个条件方可缓刑。谅解书是重要依据，但需结合其他情节综合判断。
• 前科影响：危险驾驶罪属于故意犯罪，会留下刑事前科，影响子女政审（如参军、考公务员等）。

总结：您的情况仍需承担刑事责任，但谅解书、自首、赔偿等情节可显著减轻处罚。建议尽快委托律师介入，通过专业辩护争取最优结果（如缓刑或不起诉）。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作方案。