在处理国外快递转邮政过程中发生的破损问题时，责任承担需根据具体情况来判定，主要涉及快递公司、邮政部门以及可能存在的第三方责任。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 快递公司责任：

   • 合同关系：当您选择国外快递服务时，与快递公司之间形成了运输合同关系。根据合同法的原则，快递公司有义务按照约定的时间、地点和方式将货物安全送达。
   • 破损责任：如果在快递过程中货物发生破损，且破损是由于快递公司的过失或疏忽造成的，那么快递公司应承担相应的赔偿责任。这通常包括货物的修复费用或替换费用，以及因破损导致的其他直接损失。

2. 邮政部门责任：

   • 交接过程：当快递将货物转交给邮政部门进行后续运输时，双方之间会形成一个交接过程。如果在这个交接过程中货物已经存在破损，且邮政部门能够证明破损并非由其造成，那么邮政部门可能不承担责任。
   • 运输责任：然而，如果货物在邮政部门的运输过程中发生破损，且破损是由于邮政部门的过失或疏忽造成的，那么邮政部门应承担相应的赔偿责任。这同样包括货物的修复费用或替换费用，以及因破损导致的其他直接损失。

3. 第三方责任：

   • 包装问题：如果货物的破损是由于包装不当造成的，且包装是由发货人或第三方完成的，那么发货人或第三方可能需要承担一定的责任。这取决于包装是否符合运输要求以及是否存在明显的包装缺陷。
   • 不可抗力：在某些情况下，货物的破损可能是由于不可抗力因素（如自然灾害、战争等）造成的。在这种情况下，通常无法追究任何一方的责任，但可以根据具体情况协商解决。

4. 实际操作建议：

   • 保留证据：在发现货物破损后，应立即拍照或录像以保留证据，并尽快与快递公司和邮政部门联系，说明情况并要求赔偿。
   • 查看合同：仔细阅读与快递公司签订的合同以及邮政部门的相关规定，了解各自的权利和义务以及赔偿流程。
   • 协商解决：在责任明确的情况下，可以尝试与快递公司和邮政部门协商解决赔偿问题。如果协商无果，可以考虑通过法律途径解决争议。

总结来说，国外快递转邮政过程中发生的破损问题责任承担需根据具体情况来判定。在处理此类问题时，建议您保留好相关证据，仔细阅读合同和相关规定，并尝试与快递公司和邮政部门协商解决。如果问题无法得到妥善解决，欢迎直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。