结论：别人能否用该坑塘注册养殖户，需分情况讨论，主要取决于承包合同约定、当地政策规定以及是否符合养殖场用地要求等因素。以下为你详细分析：

1. 从承包合同角度
   • 如果承包合同中明确约定了承包方有权利用该坑塘进行养殖经营活动，并且允许以该坑塘作为注册地址来注册养殖户，那么从合同层面来说，承包方是可以使用这个坑塘注册养殖户的。例如，合同里写明“甲方将村荷塘承包给乙方用于水产养殖及相关经营活动，乙方有权以该荷塘为经营场所注册养殖户”，这种情况下承包方注册养殖户就有了合同依据。
   • 若承包合同中没有相关约定，或者明确禁止承包方将该坑塘用于注册养殖户等商业经营用途，那么承包方就不能擅自使用该坑塘注册养殖户。比如合同约定“此荷塘仅供乙方进行休闲垂钓活动，不得用于其他商业用途”，此时承包方注册养殖户就违反了合同约定。
2. 从当地政策规定角度
   • 不同地区对于养殖户的注册有不同的政策要求。有些地方可能对养殖场的选址、规模、环保等方面有严格规定，即使承包合同允许，但如果该坑塘不符合当地政策规定的养殖场用地标准，也无法注册养殖户。例如，当地政策规定养殖场必须距离居民区一定距离，而该坑塘周边都是居民住宅，那么就可能无法注册。
   • 反之，如果当地政策鼓励发展养殖业，对该坑塘这类土地用于养殖注册没有特殊限制，并且承包方也符合其他注册条件（如具备相应的养殖技术和资金等），那么就可以使用该坑塘注册养殖户。
3. 从土地性质和规划角度
   • 需要确认该坑塘的土地性质和规划用途。如果该坑塘属于农业用地，且在土地规划中是允许用于养殖的，那么承包方在符合其他条件的情况下可以使用其注册养殖户。例如，该坑塘是村集体所有的渔业养殖用地，那么用于注册养殖户就比较合理。
   • 若该坑塘的土地性质或规划用途不允许用于养殖，比如是基本农田或者规划为生态保护用地等，那么无论承包合同如何约定，都不能使用该坑塘注册养殖户，否则可能涉及违法用地问题。

如果遇到此类情况，建议先仔细查看承包合同条款，了解当地关于养殖户注册的政策规定，并咨询当地国土资源部门确认坑塘的土地性质和规划用途。要是还有其他疑问，欢迎随时向我咨询。