结论：十七岁少年组装二手电动车并卖给十四岁少年的行为，可能涉及违法，具体取决于多个因素，包括电动车的性能、销售行为是否符合相关规定以及是否对十四岁少年造成了损害等。以下从不同角度进行分析：

一、从电动车性能与销售规定角度

1. 电动车性能标准：

   • 如果组装的二手电动车不符合国家关于电动车的安全技术标准，如最高时速、电机功率、整车质量等超标，那么该电动车可能被视为机动车。根据《道路交通安全法》等相关规定，机动车的生产、销售、使用等都有严格的管理规定。

2. 销售行为合法性：

   • 销售不符合安全技术标准的电动车，可能违反《产品质量法》等相关规定，面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
   • 如果销售行为未经过相关部门的许可或备案，也可能构成非法经营行为，受到相应的行政处罚。

二、从购买者年龄与合同效力角度

1. 购买者年龄限制：

   • 十四岁少年属于限制民事行为能力人，根据《民法典》的规定，限制民事行为能力人实施的纯获利益的民事法律行为或者与其年龄、智力、精神健康状况相适应的民事法律行为有效；实施的其他民事法律行为经法定代理人同意或者追认后有效。
   • 购买电动车的行为可能超出十四岁少年的民事行为能力范围，需要其法定代理人的同意或追认才有效。

2. 合同效力问题：

   • 如果销售行为未经十四岁少年的法定代理人同意或追认，那么该销售合同可能被视为无效合同。根据《民法典》的规定，无效的合同自始没有法律约束力，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失。

三、从可能造成的损害与法律责任角度

1. 损害后果：

   • 如果十四岁少年在使用该电动车过程中发生交通事故或受到其他损害，十七岁少年作为销售者可能因销售不符合安全标准的电动车而承担相应的法律责任。

2. 法律责任类型：

   • 根据具体情况，十七岁少年可能承担民事赔偿责任、行政责任甚至刑事责任（如果其行为构成犯罪，如销售伪劣产品罪等）。

建议

• 对于十七岁少年：在组装和销售二手电动车前，应确保电动车符合国家安全技术标准，并了解相关销售规定，避免违法销售行为。
• 对于十四岁少年及其法定代理人：在购买电动车时，应了解购买者的民事行为能力范围，并确保购买行为得到法定代理人的同意或追认。同时，应选择符合安全标准的电动车，确保使用安全。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。