核心结论：在遗嘱中表述夫妻各方名下多个银行存款作为婚内夫妻共同财产的分配意愿时，需明确财产性质、归属及分配方式，以下为具体表述建议及示例。

1. 明确财产性质与归属
   首先需在遗嘱中明确，夫妻名下的银行存款虽登记在各自名下，但根据《民法典》第1062条，婚内取得的财产原则上属于夫妻共同财产（除非能证明为个人财产，如婚前存款、遗嘱或赠与合同中明确只归一方的财产等）。因此，遗嘱中应先声明：“本人与配偶在婚姻关系存续期间取得的银行存款，除另有约定或法律明确规定为个人财产外，均属于夫妻共同财产。”

2. 具体分配方式的表述

   • 若希望将个人份额指定继承人：
     需明确“本人在夫妻共同财产中的份额（即存款总额的50%）由XX（继承人姓名）继承”，并注明银行账户信息（如账号、开户行）。
     示例：
     “本人名下在中国银行账号为XXXX的存款，其中50%属于本人个人财产，由儿子李四继承；另50%属于配偶个人财产，本人无权处分。”

   • 若希望将全部存款（含配偶份额）指定继承人：
     需配偶另行签署同意文件（如《财产处分协议》），否则遗嘱中仅能处分个人份额。若配偶未同意，遗嘱中可表述为：“本人名下存款中属于本人的份额由XX继承，配偶份额按其遗嘱或法定继承处理。”

   • 若希望配偶继承全部存款：
     可直接表述：“本人名下所有银行存款均属于夫妻共同财产，本人去世后，本人在存款中的份额由配偶张三继承。”

3. 避免歧义的注意事项

   • 区分婚前与婚后存款：若部分存款为婚前取得，需单独列明并声明“该存款为本人婚前个人财产，由XX继承”。
     
   • 明确账户信息：列出银行名称、账号、存款金额（或估算金额），避免因信息模糊导致执行困难。
     
   • 配偶知情权：若处分共同财产中个人份额，建议告知配偶并保留沟通记录，减少后续纠纷。
     

4. 遗嘱形式要求
   根据《民法典》第1134-1139条，遗嘱需符合法定形式（如自书遗嘱需本人书写、签名并注明年月日；代书遗嘱需两名无利害关系见证人等）。建议公证或律师见证以增强效力。

示例遗嘱条款：
“本人与配偶张三在婚姻关系存续期间取得的银行存款（包括但不限于以下账户：1. 中国银行XXXX账号，余额约XX万元；2. 工商银行XXXX账号，余额约XX万元），除本人能证明为婚前个人财产的部分外，均属于夫妻共同财产。本人去世后，本人在上述存款中的份额（即总额的50%）由儿子李四继承，配偶张三的份额按其意愿处理。”

如有其他财产类型（如房产、投资）需一并处分，建议综合设计遗嘱内容，确保逻辑一致。若有具体账户信息或分配需求，可进一步向我咨询细化方案。