要区分民事违法行为和刑事违法行为，我们可以从多个维度进行详细分析。
一、违反的法律规范
民事违法行为：
- 主要违反的是民事法律规范，如《中华人民共和国民法典》等。这些法律规范主要调整平等主体之间的人身关系和财产关系，比如合同、侵权、婚姻家庭等方面的规定。
刑事违法行为：
- 违反的是刑事法律规范，即刑法。刑法是规定犯罪及其法律后果（主要是刑罚）的法律规范的总和，它涉及对严重危害社会行为的制裁。
二、行为的性质和社会危害程度
民事违法行为：
- 通常表现为对他人人身或财产权利的侵犯，但情节相对较轻，社会危害性较小。例如，未履行合同义务、侵犯他人名誉权等，这些行为虽然违法，但并未达到犯罪的程度。
刑事违法行为：
- 具有严重的社会危害性，根据刑法的规定，应受刑罚处罚。犯罪行为不仅违反了法律，而且严重损害了社会秩序和公共利益。例如，故意杀人、抢劫、盗窃等，这些行为对社会的危害极大，必须受到严厉的制裁。
三、法律责任
民事违法行为：
- 承担的责任主要是民事责任，包括停止侵害、排除妨碍、消除危险、返还财产、恢复原状、赔偿损失、支付违约金、消除影响、恢复名誉、赔礼道歉等。这些责任方式旨在恢复被侵害的民事权益，弥补损失。
刑事违法行为：
- 承担的责任是刑事责任，即受到刑罚的制裁。刑罚的种类包括管制、拘役、有期徒刑、无期徒刑和死刑等主刑，以及罚金、剥夺政治权利、没收财产等附加刑。这些刑罚旨在惩罚犯罪，保护社会秩序和公共利益。
四、案例说明
民事违法行为示例：
- 甲与乙签订了一份买卖合同，但甲未按约定交付货物，导致乙遭受经济损失。此案例中，甲的行为构成违约，属于民事违法行为，应承担赔偿责任，如赔偿乙的经济损失。
刑事违法行为示例：
- 丁持刀抢劫他人财物，造成被害人重伤。此案例中，丁的行为具有严重的社会危害性，构成抢劫罪，属于刑事违法行为。根据刑法的规定，丁将受到严厉的刑事处罚，如有期徒刑或无期徒刑，并可能面临罚金或没收财产等附加刑。
综上所述，民事违法行为和刑事违法行为在违反的法律规范、行为的性质和社会危害程度、法律责任等方面均存在显著差异。在实际应用中，我们应根据具体情况准确判断违法行为的性质，并依据相关法律法规进行妥善处理。