核心结论：若旅行者意外伤害险未明确约定赔偿范围，可依据《保险法》《民法典》及相关司法解释，要求赔偿与意外伤害直接相关的合理费用，包括医疗费、护理费、交通费、误工费、残疾赔偿金、死亡赔偿金等。具体需结合保险合同条款、事故性质及实际损失综合判断。以下是详细分析：

一、法律框架：未约定赔偿范围时的处理原则

1. 《保险法》第十七条
   保险合同中免除保险人责任的条款，需以显著方式提示并明确说明，否则不产生效力。若保险公司未对赔偿范围进行明确约定或提示，可能被认定为“未尽说明义务”，此时赔偿范围可能扩大至法定合理范围。

2. 《保险法》第三十条
   对合同条款有争议时，应按通常理解解释；有两种以上解释的，法院或仲裁机构应作出有利于被保险人的解释。若“赔偿范围”约定模糊，被保险人可主张按行业惯例或实际损失索赔。

3. 《民法典》侵权责任编
   若意外伤害由第三方造成（如交通事故），被保险人可同时主张保险赔偿与侵权赔偿（但医疗费等实际支出部分不得重复获赔）。

二、可主张的赔偿项目（需结合实际损失）

1. 医疗费用

   • 包括急诊、住院、手术、药品、康复等直接费用，需保留发票、病历等证据。
   • 例外：若保险合同明确排除某些项目（如进口药），需以合同约定为准。

2. 误工费与护理费

   • 误工费：按实际收入减少计算（需单位证明或纳税记录）。
   • 护理费：若需专人护理，可主张合理护理费用（如家属误工或护工费用）。

3. 交通费与住宿费

   • 因治疗产生的合理交通费用（如救护车、异地就医交通）。
   • 住宿费：仅限异地就医且必要的情况（需医院证明）。

4. 残疾赔偿金或死亡赔偿金

   • 依据《人身损害赔偿司法解释》，按伤残等级或死亡标准计算（需司法鉴定）。
   • 注意：若保险合同约定了限额，以限额为准；未约定则按实际损失主张。

5. 其他合理费用

   • 如辅助器具费（轮椅、假肢）、丧葬费（死亡案件）等，需与意外伤害直接相关。

三、实务建议：如何最大化索赔成功率？

1. 固定证据

   • 立即报警并取得事故认定书（如交通事故）。
   • 保留所有医疗记录、费用单据、收入证明等。

2. 审查保险合同

   • 确认是否约定“赔偿范围”“免责条款”等关键内容。
   • 若条款模糊，可主张按《保险法》第三十条作有利于被保险人的解释。

3. 协商与诉讼

   • 先与保险公司协商，明确赔偿项目及金额。
   • 若协商无果，可向当地银保监会投诉或直接起诉，主张法定赔偿范围。

总结：未约定赔偿范围时，被保险人仍有权要求赔偿与意外伤害直接相关的合理费用，但需结合合同条款、实际损失及法律规定综合主张。建议优先通过协商解决，若争议较大可委托律师介入，通过法律途径维护权益。如有具体案件细节，可进一步向我咨询。