结论：您儿子并未犯法，因为使用虚假车辆行驶证的行为主体是他人，而非您儿子本人。但这种情况可能涉及到您儿子的姓名权被侵犯，以及使用假证者的违法行为。

详细分析：

1. 姓名权保护：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有姓名权，有权依法决定、使用、变更或者许可他人使用自己的姓名，但是不得违背公序良俗。任何组织或者个人不得以干涉、盗用、假冒等方式侵害他人的姓名权。
   • 在此情况下，他人未经您儿子许可，擅自使用其姓名制作假的车辆行驶证，显然侵犯了您儿子的姓名权。您儿子有权要求侵权人停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。

2. 使用假证的违法行为：

   • 制作和使用假的车辆行驶证是违法行为，可能涉及伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪等刑事犯罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，伪造、变造、买卖或者盗窃、抢夺、毁灭国家机关的公文、证件、印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 因此，使用您儿子姓名制作假车辆行驶证的人，一旦被发现，将面临法律的制裁。

3. 您儿子的法律责任：

   • 由于您儿子并未参与制作或使用假的车辆行驶证，因此他不需要承担任何法律责任。但是，如果假证的使用导致了任何损害或损失，且您儿子被错误地牵连其中，他有权通过法律途径维护自己的合法权益。

建议：

• 收集证据：首先，您应该收集所有可能的证据，包括假车辆行驶证的复印件、制作假证者的相关信息（如果可能的话）、以及任何能够证明您儿子姓名被侵犯的证据。
• 报警处理：其次，您应该向当地公安机关报案，说明情况并提供相关证据。公安机关将对此进行调查，并根据调查结果采取相应的法律措施。
• 法律维权：如果假证的使用导致了您儿子的名誉损害或其他损失，您可以考虑通过法律途径维权，要求侵权人承担相应的法律责任。

总之，您儿子并未犯法，但他的姓名权可能被侵犯。您应该积极采取措施保护您儿子的合法权益，并向公安机关报案以追究侵权人的法律责任。如果您有任何进一步的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。