结论：寻衅滋事中的殴打与单纯的殴打他人在法律上存在显著区别，主要体现在行为动机、行为对象、行为方式、危害后果以及法律后果等多个方面。

1. 行为动机：

   • 殴打他人：通常基于特定的矛盾纠纷或个人恩怨，行为人具有明确的针对性和报复性动机。例如，甲因乙欠其钱款未还，而动手殴打乙。
   • 寻衅滋事：动机多为寻求刺激、发泄情绪或无事生非，并非基于实质性矛盾。行为人往往表现出无理取闹、肆意妄为的心态，随意选择目标进行挑衅和暴力行为。例如，丙在公共场所无故拦截路人进行辱骂和殴打，仅为了寻求刺激。

2. 行为对象：

   • 殴打他人：对象明确且特定，一般是与行为人有关联或纠纷的具体个人。如上述例子中的乙，就是甲殴打的特定对象。
   • 寻衅滋事：对象不特定，行为人可能随机选择目标，侵害对象往往是不认识的人或在公共场所的不特定多数人。如丙在公共场所随意选择路人进行辱骂和殴打，其对象并不特定。

3. 行为方式：

   • 殴打他人：主要表现为直接的暴力攻击，如拳打脚踢、使用工具击打等。这些行为通常是一对一或一方对另一方的伤害行为。
   • 寻衅滋事：行为方式多样化，除了随意殴打他人外，还包括追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，强拿硬要或任意损毁、占用公私财物，在公共场所起哄闹事等。这些行为不仅可能侵害个人人身权利，更重要的是破坏了公共秩序。

4. 危害后果：

   • 殴打他人：主要侵害他人身体健康权利，危害后果体现在被殴打者身体受伤程度上。根据伤害程度，行为人可能承担不同的法律责任。
   • 寻衅滋事：重点在于破坏社会公共秩序，即使对身体造成的伤害不严重，但只要严重扰乱正常社会秩序，就可能构成违法犯罪。例如，丙在公共场所起哄闹事，导致现场秩序混乱，即使未造成人员受伤，也可能构成寻衅滋事罪。

5. 法律后果：

   • 殴打他人：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条，情节较轻的，处五日以下拘留或五百元以下罚款；一般情节的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；致轻微伤不构成犯罪的，按治安案件处理；达到轻伤及以上程度，构成故意伤害罪，依据《刑法》规定处罚，最高可至死刑。
   • 寻衅滋事：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十六条，情节较轻的，处五日以上十日以下拘留，可并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可并处一千元以下罚款。构成寻衅滋事罪的，根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制；纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。

建议：在实际案件中，应综合考虑行为动机、表现方式、危害后果等因素，准确判断并作出相应处理。如果您或您身边的人遇到了相关法律问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况为您提供专业的法律建议。