法医鉴定完成后，病历通常会归还给提交者或相关机构，但具体归还情况需依据鉴定流程和规定来确定。以下从不同角度为你详细分析：

1. 鉴定流程中的病历使用：

   • 在法医鉴定过程中，病历是重要的参考材料之一。法医会仔细审阅病历，了解伤者的病史、治疗过程以及当前的健康状况，这些信息对于准确判断伤情和损伤程度至关重要。
   • 鉴定完成后，法医会根据鉴定需要，决定是否继续保留病历作为鉴定档案的一部分，或者将其归还给提交者。通常情况下，如果病历不是鉴定机构必须留存的原始档案材料，那么在鉴定完成后，病历会被归还。

2. 病历归还的具体情况：

   • 归还给提交者：如果病历是由伤者或其家属直接提交给法医鉴定机构的，那么在鉴定完成后，病历通常会归还给提交者。这是为了保障伤者或其家属对病历的保管权和使用权。
   • 归还给相关机构：在某些情况下，病历可能由医疗机构或公安机关等机构提交给法医鉴定机构。在这种情况下，鉴定完成后，病历可能会归还给这些相关机构，以便它们继续履行其职责或进行后续处理。

3. 病历归还的注意事项：

   • 保留复印件：在提交病历给法医鉴定机构之前，建议伤者或其家属保留病历的复印件。这样，即使原始病历在鉴定过程中被留存或损坏，也能确保有备份可供使用。
   • 确认归还流程：在提交病历时，可以向法医鉴定机构咨询病历的归还流程和时间。这样，可以及时了解病历的归还情况，避免不必要的担忧和等待。

4. 如果病历未归还怎么办：

   • 如果鉴定完成后病历未按时归还，伤者或其家属可以首先联系法医鉴定机构，了解病历的留存情况和归还计划。
   • 如果法医鉴定机构无法给出合理的解释或拒绝归还病历，伤者或其家属可以向相关监管部门投诉或寻求法律援助，以维护自己的合法权益。

法律建议：

• 在进行法医鉴定时，务必确保病历的完整性和准确性。病历是法医鉴定的重要依据之一，任何遗漏或错误都可能影响鉴定的结果。
• 如果对法医鉴定的过程或结果有疑问或不满，可以及时向法医鉴定机构提出异议或申请重新鉴定。同时，也可以咨询专业律师，了解自己的法律权益和救济途径。

希望以上分析能对你有所帮助。如果你还有其他关于医疗医患事故责任及赔偿的问题，欢迎直接向我咨询。