在行政执法立案后，如果当事人拒不配合或不到场接受调查，行政机关可以采取以下措施来应对：
依法进行留置送达或公告送达：
- 当行政机关需要向当事人送达相关法律文书（如调查通知书、询问通知书等），而当事人拒不签收或无法直接送达时，行政机关可以依法进行留置送达，即将法律文书留在当事人的住所或工作场所，并采用拍照、录像等方式记录送达过程。
- 若留置送达也无法实现，行政机关还可以选择公告送达，即在公共媒体上发布送达公告，自公告发布之日起经过一定期限（通常为六十日），即视为送达。
依法进行强制传唤或拘传：
- 在特定情况下，如当事人无正当理由拒不到场接受调查，且该调查对案件处理至关重要，行政机关可以依法对当事人进行强制传唤或拘传。但这一措施通常适用于较为严重的违法行为，且需严格遵循法定程序。
- 需要注意的是，强制传唤或拘传并非随意使用，而是需要满足一定的法律条件，并遵循严格的程序规定。
依据现有证据作出行政决定：
- 如果当事人拒不配合调查，导致行政机关无法获取其直接陈述或相关证据，但行政机关已经掌握了其他足够证据来证明案件事实，那么行政机关可以依据这些现有证据依法作出行政决定。
- 在此过程中，行政机关需要确保所依据的证据充分、合法，且能够形成完整的证据链，以支持其作出的行政决定。
申请法院强制执行：
- 如果当事人拒不履行行政机关作出的行政决定（如罚款、没收违法所得等），且该决定已经发生法律效力，行政机关可以向人民法院申请强制执行。
- 法院在受理申请后，会依法对行政决定的合法性进行审查，并作出是否执行的裁定。
记录并报告当事人的不配合行为：
- 行政机关在调查过程中，应当详细记录当事人的不配合行为，包括拒不签收法律文书、拒不到场接受调查等。
- 这些记录可以作为后续处理案件的参考依据，并在必要时向相关部门或上级机关报告。
从法律后果的角度来看：
- 当事人拒不配合行政执法调查，可能会面临更严厉的行政处罚或法律责任。因为行政机关在作出行政决定时，会综合考虑当事人的违法情节、态度以及配合调查的情况等因素。
- 如果当事人的不配合行为导致行政机关无法正常履行职责或造成其他严重后果的，还可能构成妨碍公务等违法行为，需要承担相应的刑事责任。
建议方面：
- 对于当事人而言，应当积极配合行政机关的调查工作，如实陈述事实、提供证据，以维护自己的合法权益并避免不必要的法律风险。
- 如果当事人对行政机关的调查或决定有异议的，可以通过合法途径提出申诉或复议申请，而不是采取拒不配合等消极方式应对。
若您在行政执法过程中遇到类似问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和解决方案。